Old Marathi Dictionary

Digital South Asia Library, University of Chicago

આ ઍપનું વર્ણન

ઓલ્ડ મરાઠી ડિક્શનરી એપ્લિકેશન એ શિકાગો યુનિવર્સિટી (http://www.uchicago.edu) માં ડિજિટલ સાઉથ એશિયા લાઇબ્રેરી પ્રોગ્રામ (http://dsal.uchicago.edu) નું ઉત્પાદન છે. આ એપ્લિકેશન એસ. જી. ટુલપુલે અને Fની ફેલ્ડાઉસની "જૂની મરાઠીની એ ડિક્શનરી," મુંબઇ: લોકપ્રિય પ્રકાશન, 1999 નું સંપૂર્ણ પાઠ્ય શોધવા વર્ઝન પ્રદાન કરે છે.

ઓલ્ડ મરાઠી ડિક્શનરી એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ andનલાઇન અને offlineફલાઇન બંને કરી શકાય છે. .નલાઇન
સંસ્કરણ શિકાગો યુનિવર્સિટીના સર્વર પર દૂરસ્થ ચાલતા ડેટાબેઝ સાથે સંપર્ક કરે છે. Offlineફલાઇન સંસ્કરણ એ ડેટાબેસેસનો ઉપયોગ કરે છે જે પહેલા ડાઉનલોડ પર એન્ડ્રોઇડ ડિવાઇસ પર બનાવવામાં આવે છે.

ડિફ defaultલ્ટ રૂપે, એપ્લિકેશન modeનલાઇન મોડમાં કાર્ય કરે છે.

ઓલ્ડ મરાઠી ડિક્શનરી એપ્લિકેશન વપરાશકર્તાઓને હેડવર્ડ અને ફુલ ટેક્સ્ટ ક્વેરીઝ બંને ચલાવવાની મંજૂરી આપે છે.

આ એપ્લિકેશન માટેનો ડિફોલ્ટ મોડ હેડવર્ડ્સ શોધવાનો છે. હેડવર્ડ શોધવા માટે,
screenન-સ્ક્રીન કીબોર્ડને છતી કરવા અને શોધ શરૂ કરવા માટે ટોચ પરના શોધ બ boxક્સને (મેગ્નાફાઇંગ ગ્લાસ આઇકન) ટચ કરો. હેડવર્ડ્સ દેવનાગરીમાં, ઉચ્ચારેલા લેટિન અક્ષરો અને અનસેન્સેન્ટ લેટિન અક્ષરોમાં દાખલ કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, અમૃતવેલ, અમૃતવેલા અથવા અમૃતવેલા માટેનો મુખ્ય શબ્દોની શોધ એ બધી વ્યાખ્યા "શુભ સમય" પ્રાપ્ત કરશે.

શોધ બ inક્સમાં ત્રણ અક્ષરો દાખલ કર્યા પછી, શોધ સૂચનોની સ્ક્રોલયોગ્ય સૂચિ પ popપ અપ થશે. શોધવા માટે શબ્દને ટચ કરો અને તે આપમેળે શોધ ક્ષેત્રમાં ભરાશે. અથવા સૂચનોની અવગણના કરો અને શોધ શબ્દ સંપૂર્ણપણે દાખલ કરો. શોધ ચલાવવા માટે, કીબોર્ડ પર રીટર્ન બટનને ટચ કરો.

ફુલટેક્સ્ટ શોધ અને અદ્યતન શોધ વિકલ્પો માટે, ઓવરફ્લો મેનૂમાં "શોધ વિકલ્પો" ઉપ-મેનૂ (સામાન્ય રીતે સ્ક્રીનના ઉપરના જમણા ખૂણે ત્રણ vertભી બિંદુઓ ચિહ્ન) પસંદ કરો.

શોધ પરિણામો નંબરવાળી સૂચિમાં પ્રથમ આવે છે જે મરાઠી મથાળા, મથાળાના ઉચ્ચારણ લેટિન લિવ્યંતરણ અને વ્યાખ્યાનો એક ભાગ દર્શાવે છે. સંપૂર્ણ વ્યાખ્યા જોવા માટે, હેડવર્ડ લિંકને ટચ કરો.

સંપૂર્ણ પરિણામ પૃષ્ઠ એ એક ફોર્મેટમાં વ્યાખ્યાઓ રજૂ કરે છે જે વપરાશકર્તાને વધુ શબ્દકોષ શોધ માટે અથવા શબ્દ (કોઈ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન આપવામાં આવ્યું છે) પર વેબ શોધ કરવા માટે ક copyપિ કરવા અને પેસ્ટ કરવા માટેની શરતો પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે. Modeનલાઇન મોડમાં, સંપૂર્ણ પરિણામ પૃષ્ઠમાં એક પૃષ્ઠ નંબરની લિંક પણ હોય છે જેનો ઉપયોગ વપરાશકર્તા વ્યાખ્યાના સંપૂર્ણ પૃષ્ઠ સંદર્ભને સ્પર્શ કરી શકે છે. સંપૂર્ણ પૃષ્ઠની ટોચ પર લિંક્સ એરો વપરાશકર્તાને શબ્દકોશમાં અગાઉના અને પછીના પૃષ્ઠો પર જવા દે છે.

જૂના મરાઠી સમયગાળામાં મરાઠી ભાષાની આ શબ્દકોશ છે. તેનો અર્થ આધુનિક મરાઠીના શબ્દકોશ સાથે અથવા આધુનિક મરાઠીના વક્તાઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાનો છે. સમાન મનાતા અને જુની મરાઠી અને આધુનિક મરાઠીમાં સમાન અર્થો સાથેના શબ્દોનો સામાન્ય રીતે આ શબ્દકોશમાં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો નથી. અહીં ન મળતા ઓલ્ડ મરાઠી શબ્દો માટે, વાચકને મોલ્સવર્થના મરાઠી-અંગ્રેજી શબ્દકોશ અથવા આધુનિક મરાઠીનો અન્ય શબ્દકોશનો સંપર્ક કરવાની સલાહ આપવામાં આવે છે.

કાલક્રમિક રીતે મરાઠીને ત્રણ સમયગાળામાં વહેંચી શકાય છે: જૂની મરાઠી, મધ્ય મરાઠી અને આધુનિક મરાઠી. પ્રારંભિક તબક્કો, જૂની મરાઠી, આઠમી સદીમાં શરૂ થઈ હતી અને ચૌદમી સદીના મધ્ય સુધી ચાલુ રહી હતી.

જૂના મરાઠી સમયગાળામાં મરાઠી ભાષાની આ શબ્દકોશ છે. આ સમયની મરાઠી એકદમ અંશે એકરૂપ સ્વરૂપમાં છે, અને તે પ્રાકૃત અને અપભ્રાન ભાષાઓથી સ્પષ્ટ રીતે અલગ પડે છે જે તેની આગળની સાથે સાથે અનુગામી મધ્ય મરાઠી (સી. 1350-1800) થી પણ અલગ છે.

વિદ્વાનો દ્વારા અને આધુનિક મરાઠીના મૂળ વક્તાઓ દ્વારા, જેઓ જૂના મરાઠી ગ્રંથોને વાંચવા માંગે છે, બંનેનો ઉપયોગ કરવાના હેતુથી, શબ્દકોશ અંગ્રેજી અને મરાઠી બંનેમાં અર્થ આપે છે અને
શબ્દોના અર્થના સચિત્ર અવતરણો પ્રદાન કરે છે. આપણી આશા છે કે, જૂના મરાઠી સાહિત્યને .ક્સેસિબલ બનાવવામાં મદદ ઉપરાંત, આ શબ્દકોશ ભાષાના અનુગામી સમયગાળાના શબ્દકોશો અને આખરે મરાઠીના historicalતિહાસિક શબ્દકોશ માટે પણ આધાર પ્રદાન કરી શકે છે.

નવું શું છે

Update to meet target API level requirements.