Novade Lite โ€“ Field Management

10ย เชนเชœเชพเชฐ+
เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก
เช•เชจเซเชŸเซ‡เชจเซเชŸเชจเซเช‚ เชฐเซ‡เชŸเชฟเช‚เช—
เชชเซเชฐเชคเซเชฏเซ‡เช•
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€
เชธเซเช•เซเชฐเซ€เชจเชถเซ‰เชŸ เช›เชฌเซ€

เช† เชเชชเชจเซเช‚ เชตเชฐเซเชฃเชจ

เชจเซ‹เชตเซ‡เชก เชฒเชพเช‡เชŸ - #1 เชซเซ€เชฒเซเชก เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœเชฎเซ‡เชจเซเชŸ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ
เช† เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชตเชฟเชถเซ‡

เชฌเชพเช‚เชงเช•เชพเชฎ, เชธเซเชฅเชพเชชเชจ, เชจเชฟเชฐเซ€เช•เซเชทเชฃเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชœเชพเชณเชตเชฃเซ€เชจเซ‡ เชธเชฐเชณเชคเชพ เชธเชพเชฅเซ‡ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœ เช•เชฐเซ‹.
เชตเชฟเชถเซเชตเชญเชฐเชจเชพ 150,000+ เชตเชชเชฐเชพเชถเช•เชฐเซเชคเชพเช“ เชธเชพเชฅเซ‡ เชœเซ‹เชกเชพเช“ เช•เซ‡ เชœเซ‡เช“ เชซเชฟเชฒเซเชก เช•เชพเชฎเช—เซ€เชฐเซ€เชจเซ‡ เชธเซเชตเซเชฏเชตเชธเซเชฅเชฟเชค เช•เชฐเชตเชพ เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เชชเชฐ เชตเชฟเชถเซเชตเชพเชธ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡.
โ€ข เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชจเชตเชพ เช›เซ‹? เชฎเชซเชคเชฎเชพเช‚ เชชเซเชฐเชพเชฐเช‚เชญ เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซเช‚ เชชเซ‹เชคเชพเชจเซเช‚ เช•เชพเชฐเซเชฏเชธเซเชฅเชณ เชฌเชจเชพเชตเซ‹!
โ€ข เชคเชฎเชจเซ‡ เชˆเชฎเซ‡เชฒ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช†เชฎเช‚เชคเซเชฐเชฃ เชฎเชณเซเชฏเซเช‚ เช›เซ‡? เชเชช เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชตเชฐเซเช•เชธเซเชชเซ‡เชธเชฎเชพเช‚ เชฒเซ‹เช—เชฟเชจ เช•เชฐเซ‹.
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชเชจเซเชŸเชฐเชชเซเชฐเชพเช‡เช เชชเซเชฒเชพเชจ เชนเซ‡เช เชณ เช›เซ‡? เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เชเชจเซเชŸเชฐเชชเซเชฐเชพเช‡เช เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ เชกเชพเช‰เชจเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹.

--- เชฎเซเช–เซเชฏ เช•เชพเชฐเซเชฏเซ‹ ---
เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœเชฎเซ‡เชจเซเชŸ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชคเชฎเชพเชฎ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€, เชกเซ‡เชŸเชพ เช…เชจเซ‡ เชธเช‚เชšเชพเชฐ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชเช• เชธเซเชฅเชพเชจ.
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฌเชงเชพ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชธเซเชฅเชฟเชคเชฟเชจเซ€ เช•เชฒเซเชชเชจเชพ เช•เชฐเซ‹.

เชšเซ‡เช•เชฒเชฟเชธเซเชŸ เช…เชจเซ‡ เชซเซ‹เชฐเซเชฎเซเชธ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเซเช‚ เชชเซ‹เชคเชพเชจเซเช‚ เชซเซ‹เชฐเซเชฎ เชŸเซ‡เชฎเซเชชเชฒเซ‡เชŸ เชฌเชจเชพเชตเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชธเช‚เชชเซ‚เชฐเซเชฃเชชเชฃเซ‡ เช•เชธเซเชŸเชฎเชพเช‡เช เช•เชฐเซ‹ เช…เชฅเชตเชพ เช…เชฎเชพเชฐเซ€ เชธเชพเชฐเซเชตเชœเชจเชฟเช• เชฒเชพเช‡เชฌเซเชฐเซ‡เชฐเซ€เชฎเชพเช‚เชฅเซ€ เชชเชธเช‚เชฆ เช•เชฐเซ‹.
โ€ข เชธเชฐเชณเชคเชพเชฅเซ€ เชšเซ‡เช•เชฌเซ‹เช•เซเชธ, เช•เซ‹เชฎเซเชฌเซ‹ เชฌเซ‹เช•เซเชธ, เชคเชพเชฐเซ€เช–เซ‹, เชฌเชŸเชจเซ‹, เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹ เช‰เชฎเซ‡เชฐเซ‹.
โ€ข เช•เซเชทเซ‡เชคเซเชฐเชฎเชพเช‚ เชชเซเชจเชฐเชพเชตเชฐเซเชคเชฟเชค เชชเซเชฐเช•เซเชฐเชฟเชฏเชพเช“เชจเซ‡ เชธเซ‡เชŸ เช…เชจเซ‡ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœ เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชšเซ‹เช•เซเช•เชธ เชตเชฐเซเช•เชซเซเชฒเซ‹เชจเซ‡ เช…เชจเซเชฐเซ‚เชช เชฌเชจเชพเชตเซ‹.

เชŸเชพเชธเซเช• เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœเชฎเซ‡เชจเซเชŸ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ
โ€ข เชตเชฟเชจเชพ เชชเซเชฐเชฏเชพเชธเซ‡ เช•เชพเชฐเซเชฏเซ‹ เชฌเชจเชพเชตเซ‹, เชธเซ‹เช‚เชชเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชŸเซเชฐเซ…เช• เช•เชฐเซ‹.
โ€ข เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เชŸเซ€เชฎเชจเซ‡ เชŸเซเชฐเซ‡เช• เชชเชฐ เชฐเชพเช–เซ‹!

เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซ‡เชœเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชฐเซ‡เช–เชพเช‚เช•เชจเซ‹ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจ
โ€ข เชจเชตเซ€เชจเชคเชฎ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชฆเชธเซเชคเชพเชตเซ‡เชœเซ€เช•เชฐเชฃ เช…เชชเชฒเซ‹เชก เช•เชฐเซ‹, เช—เซ‹เช เชตเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‹.
โ€ข เชธเช‚เชธเซเช•เชฐเชฃ เชจเชฟเชฏเช‚เชคเซเชฐเชฃ, เชฎเชพเชฐเซเช•เช…เชชเซเชธ เช…เชจเซ‡ เชŸเซ€เช•เชพเช“.

เชตเชงเชพเชฐเชพเชจเชพ เชฒเช•เซเชทเชฃเซ‹ เช•เซ‡ เชœเซ‡ เช•เชพเชฎเชจเซ‡ เชเช• เชชเชตเชจ เชฌเชจเชพเชตเซ‡ เช›เซ‡
โ€ข เช‘เชซเชฒเชพเช‡เชจ เชฎเซ‹เชก
โ€ข เชฐเซ€เช…เชฒ-เชŸเชพเช‡เชฎ เชธเซ‚เชšเชจเชพเช“ เช…เชจเซ‡ เชšเซ‡เชŸ
โ€ข เชฒเชพเชˆเชต เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸ เชซเซ€เชก
โ€ข เช•เชธเซเชŸเชฎ เชกเซ‡เชถเชฌเซ‹เชฐเซเชกเซเชธ
โ€ข Excel เช…เชจเซ‡ PDF เชฎเชพเช‚ เชจเชฟเช•เชพเชธ เช•เชฐเซ‹

--- เชฎเซเช–เซเชฏ เชชเซเชฐเช•เซเชฐเชฟเชฏเชพเช“ เชœเซ‡เชจเซ‡ เชคเชฎเซ‡ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‹ ---
โœ… เช—เซเชฃเชตเชคเซเชคเชพเชจเซ€ เช–เชพเชคเชฐเซ€
โ€ข เชจเชฟเชฏเช‚เชคเซเชฐเชฃเซ‹, เชจเชฟเชฐเซ€เช•เซเชทเชฃเซ‹ เช…เชจเซ‡ เชชเชฐเซ€เช•เซเชทเชฃ เชฏเซ‹เชœเชจเชพเช“
โ€ข เชชเช‚เชš เชฏเชพเชฆเซ€เช“ เช…เชจเซ‡ เช–เชพเชฎเซ€ เชธเซเชงเชพเชฐเชฃเชพ
โ€ข เชนเซ‡เชจเซเชกเช“เชตเชฐ เช…เชจเซ‡ เช•เชฎเชฟเชถเชจเชฟเช‚เช—

๐Ÿฆบ HSE เช…เชจเซเชชเชพเชฒเชจ
โ€ข เชœเซ‹เช–เชฎ เชฎเซ‚เชฒเซเชฏเชพเช‚เช•เชจ, เช•เชพเชฎ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชชเชฐเชตเชพเชจเช—เซ€ เช…เชจเซ‡ เชŸเซ‚เชฒเชฌเซ‹เช•เซเชธ เชฎเซ€เชŸเชฟเช‚เช—เซเชธ
โ€ข เชจเชฟเชฐเซ€เช•เซเชทเชฃเซ‹, เช‘เชกเชฟเชŸ เช…เชจเซ‡ NCR
โ€ข เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€ เช˜เชŸเชจเชพเช“ เช…เชจเซ‡ เชจเชœเซ€เช•เชจเชพ-เชฎเชฟเชธ เชฐเชฟเชชเซ‹เชฐเซเชŸเซเชธ

๐Ÿ“Š เชชเซเชฐเช—เชคเชฟ เชŸเซเชฐเซ‡เช•เชฟเช‚เช—
โ€ข เชธเชพเช‡เชŸ เชกเชพเชฏเชฐเซ€เช“
โ€ข เชชเซเชฐเซ‹เช—เซเชฐเซ‡เชธ เชฐเชฟเชชเซ‹เชฐเซเชŸเซเชธ เช…เชจเซ‡ เชชเซเชฐเซ‹เชกเช•เซเชถเชจ เชฐเซ‡เชถเชฟเชฏเซ‹
โ€ข เชตเซ‡เชธเซเชŸ เชŸเซเชฐเซ‡เช•เชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เช•เชพเชฐเซเชฌเชจ เชซเซ‚เชŸเชชเซเชฐเชฟเชจเซเชŸ.

--- เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เช•เซ‡เชฎ ---
โ€ข เชฎเซ‹เชฌเชพเชˆเชฒ-เชชเซเชฐเชฅเชฎ เช…เชจเซ‡ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—เชฎเชพเช‚ เชธเชฐเชณ
โ€ข เชคเชฎเซ‡ เชœเซ‡ เชฐเซ€เชคเซ‡ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเซ‹ เช›เซ‹ เชคเซ‡เชจเซ‡ เชฎเซ‡เชš เช•เชฐเชตเชพ เชฎเชพเชŸเซ‡ เชธเช‚เชชเซ‚เชฐเซเชฃเชชเชฃเซ‡ เชฐเซ‚เชชเชฐเซ‡เช–เชพเช‚เช•เชฟเชค เช•เชฐเซ€ เชถเช•เชพเชฏ เช›เซ‡
โ€ข เชธเซ€เชฎเชฒเซ‡เชธ เชเช•เซ€เช•เชฐเชฃ
โ€ข AI-เชธเช‚เชšเชพเชฒเชฟเชค เช†เช‚เชคเชฐเชฆเซƒเชทเซเชŸเชฟ เช…เชจเซ‡ เชตเชฟเชถเซเชฒเซ‡เชทเชฃ
โ€ข เชญเซ‚เชฎเชฟเช•เชพ-เช†เชงเชพเชฐเชฟเชค เชชเชฐเชตเชพเชจเช—เซ€เช“
โ€ข เชธเซเชฐเช•เซเชทเชฟเชค เชธเซเชŸเซ‹เชฐเซ‡เชœ
โ€ข เช‰เชฆเซเชฏเซ‹เช— เช…เช—เซเชฐเชฃเซ€เช“ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชตเชฟเชถเซเชตเชพเชธเชชเชพเชคเซเชฐ

๐Ÿ“ง เชชเซเชฐเชถเซเชจเซ‹? contact@novade.net เชชเชฐ เช…เชฎเชพเชฐเซ‹ เชธเช‚เชชเชฐเซเช• เช•เชฐเซ‹
๐ŸŒŸ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจเชจเซ‹ เช†เชจเช‚เชฆ เชฎเชพเชฃเซ€ เชฐเชนเซเชฏเชพเช‚ เช›เซ‹? เชเช• เชธเชฎเซ€เช•เซเชทเชพ เช›เซ‹เชกเซ‹ - เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชชเซเชฐเชคเชฟเชธเชพเชฆ เชฎเชนเชคเซเชตเชชเซ‚เชฐเซเชฃ เช›เซ‡!

---เชจเซ‹เชตเชกเซ‡ เชตเชฟเชถเซ‡ ---
เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เช…เช—เซเชฐเชฃเซ€ เชซเชฟเชฒเซเชก เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœเชฎเซ‡เชจเซเชŸ เชธเซ‹เชซเซเชŸเชตเซ‡เชฐ เช›เซ‡, เชœเซ‡ เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸเชจเซ‡ เชฌเชพเช‚เชงเช•เชพเชฎเชฅเซ€ เช“เชชเชฐเซ‡เชถเชจ เชธเซเชงเซ€ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชฎเซ‡เชจเซ‡เชœ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡ เชคเซ‡ เชชเชฐเชฟเชตเชฐเซเชคเชจ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡. เชคเซ‡ เชซเซ€เชฒเซเชก เชชเซเชฐเช•เซเชฐเชฟเชฏเชพเช“เชจเซ‡ เชธเซเชตเชšเชพเชฒเชฟเชค เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชจเชฟเชฐเซเชฃเชพเชฏเช• เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ‡ เช•เซ‡เชชเซเชšเชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ AI-เชธเช‚เชšเชพเชฒเชฟเชค เช†เช‚เชคเชฐเชฆเซƒเชทเซเชŸเชฟ เชชเชนเซ‹เช‚เชšเชพเชกเซ‡ เช›เซ‡ - เชŸเซ€เชฎเซ‹เชจเซ‡ เชตเชงเซ เชเชกเชชเซ€, เชธเซเชฐเช•เซเชทเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฎเชพเชฐเซเชŸ เช•เชพเชฎ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เชฎเชฆเชฆ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡.
เชฌเชฟเชฒเซเชกเชฟเช‚เช— เช…เชจเซ‡ เชธเชฟเชตเชฟเชฒ เชตเชฐเซเช•เซเชธเชฅเซ€ เชฒเชˆเชจเซ‡ เช‰เชฐเซเชœเชพ, เช‰เชชเชฏเซ‹เช—เชฟเชคเชพเช“ เช…เชจเซ‡ เช”เชฆเซเชฏเซ‹เช—เชฟเช• เชชเซเชฐเซ‹เชœเซ‡เช•เซเชŸเซเชธ เชธเซเชงเซ€, เชจเซ‹เชตเชพเชกเซ‡ เช เช‰เชฆเซเชฏเซ‹เช—เชจเชพ เช…เช—เซเชฐเชฃเซ€เช“เชจเซ€ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€เชจเซ€ เชชเชธเช‚เชฆเช—เซ€ เช›เซ‡, เชœเซ‡ เชตเชฟเชถเซเชตเชญเชฐเชฎเชพเช‚ 10,000+ เชธเชพเช‡เชŸเซเชธ เชชเชฐ เชคเซˆเชจเชพเชค เช›เซ‡.
เช† เชฐเซ‹เชœ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซเชฏเซเช‚
12 เช‘เช•เซเชŸเซ‹, 2025

เชกเซ‡เชŸเชพ เชธเชฒเชพเชฎเชคเซ€

เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชคเชฎเชพเชฐเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เช•เซ‡เชตเซ€ เชฐเซ€เชคเซ‡ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช…เชจเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ‡ เช›เซ‡, เชคเซ‡ เชธเชฎเชœเชตเชพเชฅเซ€ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพเชจเซ€ เชถเชฐเซ‚เช†เชค เชฅเชพเชฏ เช›เซ‡. เชคเชฎเชพเชฐเชพ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เชเชชเชจเซ‹ เช‰เชชเชฏเซ‹เช—, เช‰เชชเชฏเซ‹เช— เชฅเชพเชฏ เชคเซ‡ เชชเซเชฐเชฆเซ‡เชถ เช…เชจเซ‡ เชคเชฎเชพเชฐเซ€ เช‰เช‚เชฎเชฐเชจเชพ เช†เชงเชพเชฐเซ‡ เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ€ เชชเซเชฐเชพเช‡เชตเชธเซ€ เช…เชจเซ‡ เชธเซเชฐเช•เซเชทเชพ เชชเชฆเซเชงเชคเชฟเช“ เช…เชฒเช—-เช…เชฒเช— เชนเซ‹เชˆ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡. เชกเซ‡เชตเชฒเชชเชฐ เชฆเซเชตเชพเชฐเชพ เช† เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชชเซเชฐเชฆเชพเชจ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ€ เช›เซ‡ เช…เชจเซ‡ เชคเซ‡เช“ เชธเชฎเชฏเชพเช‚เชคเชฐเซ‡ เชคเซ‡เชจเซ‡ เช…เชชเชกเซ‡เชŸ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡.
เช† เชเชช เช† เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเซ‹เชจเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เชคเซเชฐเซ€เชœเชพ เชชเช•เซเชทเซ‹ เชธเชพเชฅเซ‡ เชถเซ‡เชฐ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡
เชเชช เชเช•เซเชŸเชฟเชตเชฟเชŸเซ€ เช…เชจเซ‡ เชเชช เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เช…เชจเซ‡ เชชเชฐเซเชซเซ‹เชฐเซเชฎเชจเซเชธ
เช† เชเชช เช•เชฆเชพเชš เช† เชชเซเชฐเช•เชพเชฐเชจเซ‹ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเช•เชคเซเชฐเชฟเชค เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‡ เช›เซ‡
เชตเซเชฏเช•เซเชคเชฟเช—เชค เชฎเชพเชนเชฟเชคเซ€ เชซเซ‹เชŸเชพ เช…เชจเซ‡ เชตเซ€เชกเชฟเชฏเซ‹ เช…เชจเซ‡ เช…เชจเซเชฏ 4
เชชเชฐเชฟเชตเชนเชจเชฎเชพเช‚ เชกเซ‡เชŸเชพ เชเชจเซเช•เซเชฐเชฟเชชเซเชŸ เช•เชฐเชตเชพเชฎเชพเช‚ เช†เชตเซ‡ เช›เซ‡
เชคเชฎเซ‡ เช† เชกเซ‡เชŸเชพเชจเซ‡ เชกเชฟเชฒเซ€เชŸ เช•เชฐเชตเชพเชจเซ€ เชตเชฟเชจเช‚เชคเซ€ เช•เชฐเซ€ เชถเช•เซ‹ เช›เซ‹

เชจเชตเซเช‚ เชถเซเช‚ เช›เซ‡

They say you shouldnโ€™t judge a form by its cover, but now you can. Pick from 36 template icons to easily spot and distinguish pinned forms on drawings.

Other upgrades youโ€™ll love:
- Turn Word and Excel forms into digital templates with AI in minutes
- Filter dashboards by template, assignee, and more
- Link project photos and docs to forms
- Export PDFs with clickable links and manage whatโ€™s pinned on drawings

เชเชช เชธเชชเซ‹เชฐเซเชŸ

เชธเชฎเชพเชจ เชเชชเซเชฒเชฟเช•เซ‡เชถเชจเซ‹