આ સિબુઆનો-અંગ્રેજી શબ્દકોશ એપ્લિકેશનમાં જોન યુ વોલ્ફ દ્વારા સંપાદિત અને પ્રથમ વખત 1972 માં પ્રકાશિત થયેલ "સેબુઆનો વિસયાનનો શબ્દકોશ" નું સંપૂર્ણ લખાણ છે. આ શબ્દકોશ હજુ પણ સિબુઆનો માટે બનાવેલ શ્રેષ્ઠ શબ્દકોશોમાંનો એક છે.
સેબુઆનો, જેને વિસયાન, બિસાયન અથવા સ્થાનિક રીતે બિનિસાયા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે સેબુ, નેગ્રોસ ઓરિએન્ટલ, સિક્વિજોર, બોહોલ અને લેયટે પ્રાંતોમાં, મધ્ય ફિલિપાઈન્સમાં વિસાયાસ પ્રદેશમાં તેમજ મિંડાનાઓ ટાપુ પર બોલાય છે. દક્ષિણ ફિલિપાઇન્સ. સેબુઆનો સંબંધિત છે, પરંતુ હિલિગેનોન (અથવા ઇલોન્ગો) અને વારે-વારેથી અલગ છે, જેને કેટલીકવાર "વિસાયન" પણ કહેવામાં આવે છે.
આ શબ્દકોશની સામગ્રી 1966 અને 1972 વચ્ચેના મૂળ સંશોધન પર આધારિત છે, જેમાં સંપાદક અને તેમની ટીમે આ શબ્દકોશમાં ઉપયોગ કરવા માટે વાસ્તવિક લેખિત અને બોલાતી સેબુઆનોના નમૂનાઓ એકત્રિત કર્યા છે. અંગ્રેજી વ્યાખ્યાઓ પ્રદાન કરવા ઉપરાંત, તે ઘણા શબ્દો માટે નમૂના વાક્યો પ્રદાન કરે છે, જે બધા દૈનિક વપરાશમાંથી લેવામાં આવે છે.
આ શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરતી વખતે, કૃપા કરીને ધ્યાનમાં રાખો કે ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોની જોડણી ફિલિપાઈન્સમાં વપરાતી સામાન્ય જોડણીથી અલગ છે. બોલાતી ભાષા પર સંપાદકના ધ્યાનને અનુરૂપ, શબ્દકોશ એક ધ્વન્યાત્મક ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે જે ફક્ત ત્રણ સ્વરો, "a", "i", અને "u" નો ઉપયોગ કરે છે. "o" અને "e" નો ઉપયોગ થતો નથી. શોધ ઈન્ટરફેસને સમાયોજિત કરવામાં આવ્યું છે, જેમ કે સામાન્ય રીતે લખેલા શબ્દો હજુ પણ જોવા મળશે, ઉદાહરણ તરીકે, જો તમે "unom" માટે શોધ કરો છો, જેમ કે તે સામાન્ય રીતે લખવામાં આવે છે, તો શબ્દકોશ unum પરત કરશે, વોલ્ફની ધ્વન્યાત્મક જોડણીને અનુસરીને. શબ્દકોશ.
એપ્લિકેશન ઝડપી શોધી શકાય તેવું ઇન્ટરફેસ, એન્ટ્રીઓનું સંરચિત ફોર્મેટિંગ પ્રદાન કરે છે અને મર્યાદિત વિસ્તાર સુધી રિવર્સ લુક-અપની મંજૂરી આપે છે. તેનો ઉપયોગ ઑફ-લાઇન થઈ શકે છે, કારણ કે તમામ શબ્દકોશનો ડેટા અમારા ઉપકરણ પર સંગ્રહિત છે.
તમામ ડિક્શનરી ડેટા એપ્લિકેશનનો ભાગ હોવાથી, એપ્લિકેશન ઑફ-લાઇન કાર્ય કરે છે, અને તેને ઇન્ટરનેટ ઍક્સેસની જરૂર નથી (અથવા ઉપયોગ પણ) નથી. તે મને કોઈ માહિતી પાછી મોકલશે નહીં. મારી ગોપનીયતા નીતિ સરળ છે: હું કોઈપણ માહિતી એકત્રિત કરતો નથી (સિવાય કે જે Google પોતે Google Play માં એકત્રિત કરે છે, અને તે માહિતીનો ઉપયોગ હું ફક્ત કેટલા લોકો એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરે છે તેની થોડી છાપ મેળવવા માટે અને સંભવિત તકનીકી સમસ્યાઓને ઉકેલવા માટે કરીશ. )
આ રોજ અપડેટ કર્યું
25 નવે, 2019