Bible KJV with Apocrypha

Igor Apps

જાહેરાતો ધરાવે છેઍપમાંથી ખરીદી

આ ઍપનું વર્ણન

એપોક્રીફા સાથે બાઇબલ કિંગ જેમ્સ વર્ઝન

એનોક, જશેર અને જ્યુબિલીસનું પુસ્તક એપોક્રીફામાં નથી તેથી તે સમાવિષ્ટના કોષ્ટકમાં અને શોધમાં અલગ પડે છે. ઉપરાંત, તેઓ વાંચન યોજના અને દૈનિક વર્મોમાં નથી. તમે આ પુસ્તકો દૂર કરી શકો છો: મેનૂ-> સેટિંગ્સ-> "બતાવો એનોચ / જેશેર / જ્યુબિલીઝ" સ્વીચ ઓફ કરો

દૈનિક શ્લોક (દૈનિક ગીતગાન, દૈનિક ગોસ્પેલ - તમે તમારી પોતાની દૈનિક શ્લોક બનાવી શકો છો), વાંચન યોજના (પ્રામાણિક) - એક વર્ષમાં બાઇબલ વાંચો, 180 દિવસ, 90 દિવસ, Audioડિઓ બાઇબલ (ટીટીએસ લક્ષણ) અને અન્ય ઘણા કાર્યો.

કિંગ જેમ્સ વર્ઝન (કેજેવી), સામાન્ય રીતે ઓથોરાઇઝ્ડ વર્ઝન (એવી) અથવા કિંગ જેમ્સ બાઇબલ (કેજેબી) તરીકે ઓળખાય છે, ચર્ચ ઓફ ઇંગ્લેંડ માટે ક્રિશ્ચિયન બાઇબલનો અંગ્રેજી અનુવાદ 1604 માં શરૂ થયો હતો અને 1611 માં પૂર્ણ થયો હતો. કિંગ્સના પ્રિંટર રોબર્ટ બાર્કર, ઇંગ્લિશ ચર્ચના અધિકારીઓ દ્વારા માન્ય કરાયેલ અંગ્રેજીમાં આ ત્રીજી અનુવાદ છે.

જેમ્સે અનુવાદકોને સૂચના આપી કે જેની ખાતરી આપી શકાય કે નવું સંસ્કરણ ઇતિહાસશાસ્ત્રને અનુરૂપ રહેશે અને ચર્ચ Englandફ ઇંગ્લેંડની એપિસ્કોપલ બંધારણ અને એક નિયુક્ત પાદરીઓમાંની તેની માન્યતાને પ્રતિબિંબિત કરશે. આ અનુવાદ 47 વિદ્વાનો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, તે બધા ઇંગ્લેંડના ચર્ચના સભ્યો હતા. આ સમયગાળાના મોટાભાગના અન્ય અનુવાદો સાથે સમાન, ન્યુ ટેસ્ટામેન્ટ ગ્રીકમાંથી અનુવાદિત કરાયો હતો, ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટનો હીબ્રુ લખાણથી અનુવાદિત કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે એપોક્રાઈફા ગ્રીક અને લેટિનમાંથી અનુવાદિત કરાઈ હતી.

બાઈબલના એપોક્રીફા (ગ્રીક શબ્દ ἀπόκρυφος, અપóક્રુફોસથી, જેનો અર્થ "છુપાયેલ છે") બાઇબલની કેટલીક આવૃત્તિઓમાં, પ્રાચીન પુસ્તકોના સંગ્રહને સૂચવે છે, ઓલ્ડ અને ન્યુ ટેસ્ટામેન્ટ્સ વચ્ચેના એક અલગ વિભાગમાં અથવા નવા કરાર પછીના પરિશિષ્ટ તરીકે. . તેમ છતાં એપોક્રીફા શબ્દ 5 મી સદીથી ઉપયોગમાં લેવામાં આવ્યો હતો, તે લ્યુથરના બાઇબલમાં 1534 માં હતું કે એપોક્રાઈફા પ્રથમ એક અલગ ઇન્ટરસેટેમેન્ટલ વિભાગ તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. લ્યુથર આ પુસ્તકોની વિશિષ્ટતા વિશે એક નૈતિક મુદ્દો બનાવી રહ્યો હતો. આ વિભાગના અધિકાર તરીકે, તેમણે સેન્ટ જેરોમનો દાખલો આપ્યો, જેમણે 5 મી સદીની શરૂઆતમાં હિબ્રુ અને ગ્રીક ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ્સમાં ભેદ પાડ્યો, કહ્યું હતું કે હીબ્રુમાં ન મળેલા પુસ્તકો પ્રમાણિક રૂપે પ્રાપ્ત થયા નથી. તેમ છતાં તેમનું નિવેદન તેમના સમયમાં વિવાદસ્પદ હતું, પાછળથી જેરોમને ચર્ચના ડોક્ટર તરીકે બિરુદ અપાયું હતું અને ત્રીસ-નવ લેખના 1571 માં એંગ્લિકલના નિવેદનમાં પણ તેમનો અધિકાર ટાંકવામાં આવ્યો હતો.

કિંગ જેમ્સ વર્ઝન
1611 ના અંગ્રેજી-ભાષાના કિંગ જેમ્સ વર્ઝન (કેજેવી) એ લ્યુથર બાઇબલની આગેવાની અનુસરીને "ocપોક્રીફા તરીકે ઓળખાતા પુસ્તકો", અથવા ચાલી રહેલા પૃષ્ઠ હેડર પર ફક્ત ""પોક્રીફા" નામના આંતર-પરીક્ષણ વિભાગનો ઉપયોગ કર્યો. કેજેવીએ લગભગ 1560 ના જિનીવા બાઇબલને અનુસર્યું (ભિન્નતા નીચે ચિહ્નિત થયેલ છે). આ વિભાગમાં નીચેનાનો સમાવેશ છે:
  - 1 એસ્ડ્રાસ (વલ્ગેટ 3 એસ્ડ્રાસ)
  - 2 એસ્ડ્રાસ (વલ્ગેટ 4 એસ્ડ્રાસ)
  - ટોબીટ
  - જુડિથ (જિનીવામાં "જુડિથ")
  - બાકીના એસ્થર (વલ્ગેટ એસ્થર 10: 4-16: 24)
  - શાણપણ
  - એક્લેસિએસ્ટસ (જેને સિરાચ તરીકે પણ ઓળખાય છે)
  - બરુચ અને જેરિમીનું પત્ર (જિનીવામાં "યર્મિયા") (વલ્ગેટ બરુચનો તમામ ભાગ)
  - ત્રણ બાળકોનું ગીત (વલ્ગેટ ડેનિયલ 3: 24-90)
  - સુસાનની વાર્તા (વલ્ગેટ ડેનિયલ 13)
  - આઇડોલ બેલ અને ડ્રેગન (વલ્ગેટ ડેનિયલ 14)
  - માનસની પ્રાર્થના (જીનીવામાં 2 ઇતિહાસનું અનુસરણ)
  - 1 મcકાબીઝ
  - 2 મcકાબીઝ

આ સૂચિમાં ક્લેમેન્ટિન વલ્ગેટના તે પુસ્તકો શામેલ છે જે લ્યુથરના કેનનમાં ન હતા. આ તે પુસ્તકો છે જેમાં પરચુરણ અપીલેશન "એપોક્રીફા" દ્વારા વારંવાર ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે. આ જ પુસ્તકો ચર્ચ Englandફ ઇંગ્લેંડના ત્રીસ-નવ લેખના છઠ્ઠા લેખમાં પણ સૂચિબદ્ધ છે. કિંગ જેમ્સ બાઇબલની કેટલીક પ્રિન્ટિંગ્સના આગળના પાઠના ટેબલમાં એપોક્રિફામાં મૂકાયા હોવા છતાં, આ પુસ્તકોનો સમાવેશ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ હેઠળ કરવામાં આવ્યો છે.

નવું શું છે?

we fixed crashes and improved performance in KJV Bible with Apocrypha app