תקשורת מילולית עם המטופל היא בסיס סיעודי. בשנים האחרונות הגיעו אלינו אנשים רבים הזקוקים לעזרה רפואית וסיעודית, אך אינם (עדיין) דוברים את שפתך מספיק.
מתורגמן מתמנה לעיתים קרובות לדיונים ומסמכים להבהרה רפואית מכריעה. אולם בסיעוד היומיומי, חסרים המונחים הקצרים ולעתים לא היה להם פיתרון מרחיק לכת.
כאן נכנס טיפ טיפ. האפליקציה תומכת באופן מקיף בתקשורת יומיומית עם מטופלים בשפה זרה עם מעל 700 מונחים ותמונות משוכללות עם כתוביות קצרות ב -20 שפות ופונקציית חיפוש נוחה. שפות רבות כפונקציה נוספת אופציונלית עם פלט קולי בתפעול מקוון. התרגומים מאובטחים על ידי מתורגמנים מוסמכים ומומחים רפואיים דוברי שפת אם.
האפליקציה מציעה גם את הפיתרון לחולים דוברי גרמנית שאינם יכולים להבין את עצמם בשפה המדוברת, למשל. ב 'לאחר אירוע מוחי עם אפזיה.
היא מתאימה גם כאפליקציית הדרכה לאחיות שזה עתה עלו לשפה זרה ללמוד את אוצר המילים הרלוונטי בשפה הלאומית.
אזורים ופרקים:
1. מגיעים: קבלת פנים, תחנה, מדיה, מסלולים
2. טיפוח בסיסי: היגיינה אישית, הפרשות, ביגוד, אוכל / אוכל,
3. אישי נסיבות: רווחה, פעילויות, ביקור, דת,
4. טיפול בטיפול: בדיקות, צילומי רנטגן, יישומים, תכשירים כירורגיים,
5. מינהל: טפסים, פיטורים, שאלות נפוצות
ל- Setzer Verlag ניסיון של למעלה מ -10 שנים בפיתוח עזרי תקשורת בשפה זרה והוא חלוץ קבוע בהקמת פורמטים חדשים לקידום שפות מבוססות תמונה. אפליקציית תקשורת זו פותחה במסגרת פרויקט המחקר "עתיד הטיפול" של משרד החינוך והמחקר הפדרלי במרפאת נירנברג והיא חלק מתהליך ההסמכה. תוכל לקבל מידע נוסף בדף הבית של PPZ (מרכז העיסוק בסיעוד) בכתובת www.ppz-nuernberg.de. קח חלק בתהליך ההסמכה. הנכם מוזמנים להגיש את הצעותיכם.
פיתוח קונספט ותוכן: Setzer Verlag e.K. / פיתוח טכני: Hans Metze GmbH & Co KG
עדכון אחרון בתאריך
20 באפר׳ 2021