למשחק הזה, הפופולרי מאוד בהודו ובפקיסטן, יש כמה שמות. השם חתיכת בית המשפט נכתב לעיתים כמו חתיכת מעיל או פייזי מעיל, כשפיזים הם מילה הינדית שפירושה להתמודד. בפקיסטן משחק זה ידוע לרוב כ- Rang או Rung, שפירושו טראמפ. במקומות מסוימים, למשל בגואה, זה נקרא שבע ידיים: בהודו לעתים משתמשים במילה האנגלית "יד" כ"טריק "- כלומר קלף אחד שמנגן לשולחן על ידי כל שחקן בתורו, הקלפים האלה זוכים על ידי שחקן הכרטיס הגבוה ביותר.
המילה קורט, מעיל, קוט או קוט מופיעה במשחקים רבים בדרום אסיה ונמצאת גם רחוקה כמו סומליה ומלזיה. זה בדרך כלל אומר משהו כמו טריקה, בה קבוצה אחת מנצחת את כל הטריקים או לפחות מספר טריקים רצופים בזמן שהקבוצה השנייה לא מנצחת אף אחד. מקורה של המילה קוט אינו ברור, אך תיירי דפאוליס מציע שאולי זה מקורו בטמילית או משפה אחרת של דרווידיאן.
עדכון אחרון בתאריך
18 באוג׳ 2024