לפני זמן רב הייתה שושלת של המלך הסיני Helii של אומת וו, אדם בשם Sun Tzu. בתקופה שבה הממלכה הייתה מסוכסכת עם מדינות שכנות ומסתערת תחת הכוחות השודדים של מדינות שכנות גדולות יותר, סון טסו פנה לקיסר והציע את שירותיו להפוך את השולחן ולגרום לאימפריה לנצח. האיש הזה הצטיין באמנות, אמנות המלחמה. בעיניו, זה היה כמו מדע, או אמנות, שניתן לשכלל במשמעת קפדנית ושיכולה להבטיח בצורה הוגנת את התוצאה המיועדת. זה היה אדם שראה אמנות בערמומיות, במלחמה ובארגון שלו.
הוא קבע את עקרונות המחויבות במלחמה, של ההתנהגות והתכונות של הגנרל שצריך להוביל את הצבא לקרב ואולי לניצחון. עקרונות אלו נכתבו על לוחות עץ ובהמשך תורגמו ליצירה ידועה בקרב חברות המאה ה-20. מפתיע עד כמה מעט השתנה בכל הנוגע למלחמה, מלבד הנוף שבו אנו נלחמים היום, התאגיד. הרעיונות שדיברו במקור על אסטרטגיות מלחמה, התקפה והגנה מפני האויב, חזרו היום לתודעה. אנלוגיות החלות על מנהיגות, עסקים ואפילו ספורט.
אמנות המלחמה היא תרגום של אותו טקסט סיני ואינה מציעה סיפור, אלא קווים מנחים למנהיגים שרוצים לנצח במלחמה. זה יותר מסה על ניהול, ואולי אין לשפוט את הכישורים הספרותיים של גנרל מלחמה.
אז הכתבים של Sun Tzu מספרים הרבה על התקופה ההיא, אבל זה לא נגמר שם. השיעורים מהדהדים לאורך ההיסטוריה, מנפילתו של היטלר בסטלינגרד ועד תבוסתה של אמריקה בווייטנאם, ומלחמת קרגיל תעיד גם על תקפותם של עקרונות היתרון והמיומנות הקרקעית. זהו ספר המלמד כיצד להפוך את המלחמה לרווחית, ובין אם נכיר בכך או לא, עצם חיינו הם קרב יומיומי בו אנו מנסים להשיג איזון ולהתקדם בעקומת הרווח. הכישורים המוזכרים ב"אמנות המלחמה" לגבי מודעות עצמית וחברתית מתרחבים בקלות לתוך המושג המודרני של "אינטליגנציה רגשית". יתרה מזאת, למרות שהספר הוא מתקופת המלחמה, הוא מכיל גם לקחים יקרי ערך לתקופת השלום. קריאה שווה, ואמנות באמת יפה לשלוט בה.
עדכון אחרון בתאריך
25 במאי 2022