+50
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ื•

ื”ื ื” ื–ื” โ€“ ืืคืœื™ืงืฆื™ื™ืช Weidinger ื”ื—ื“ืฉื”! ื”ื•ืจื“ ืืช ื›ืœื™ ื”ืชืงืฉื•ืจืช ื•ืฉื™ืชื•ืฃ ื”ืคืขื•ืœื” ื”ืคื ื™ืžื™ ืฉืœืš ื•ื”ืชื—ืœ ื‘ืขื‘ื•ื“ื”: ื”ื™ืฉืืจ ืžืขื•ื“ื›ืŸ ืขื ื—ื“ืฉื•ืช ืžื•ืชืืžื•ืช ืื™ืฉื™ืช.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
10 ื‘ื™ื•ืœื™ 2025

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ืœื ืžืชื‘ืฆืข ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ืขืœ ื”ืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ืžืคืชื—ื™ื ืžืฆื”ื™ืจื™ื ืขืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ื ืชื•ื ื™ื
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื, ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•-8 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ืื™ ืืคืฉืจ ืœืžื—ื•ืง ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื

ืžื” ื—ื“ืฉ?

Update fรผr bessere Android-Kompatibilitรคt - Update for better Android compatibility
ืกื™ืžื•ืŸ ื›ื‘ืœืชื™ ื”ื•ืœื

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ื›ืชื•ื‘ืช ืื™ืžื™ื™ืœ ืœืชืžื™ื›ื”
office@weidinger.com
ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืคืจื˜ื™ื•ืช
ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
cycoders GmbH
support@lolyo.net
Parkring 2 8074 Raaba Austria
+43 664 1220971

โ€ซืขื•ื“ ืžื‘ื™ืช cycoders GmbHโ€Žโ€

insideR
cycoders GmbH
LangNet
cycoders GmbH
NLG4YOU
cycoders GmbH
DoRi
cycoders GmbH
PROzone
cycoders GmbH
My Kabi
cycoders GmbH
ืกื™ืžื•ืŸ ื›ื‘ืœืชื™ ื”ื•ืœื