Michif To Go

Gabriel Dumont Institute‏

מידע על האפליקציה הזו

המילון אנגלי לMichif הראשון זמין עבור אנדרואיד. תכונות מעל 11,500 תרגומים ושמע על ידי הגיית Michif בשפת המומחה נורמן פלרי. כלי חיפוש המאפשר למשתמשים לחפש את המילה באנגלית כדי למצוא את תרגומי Michif-הקרי.

Michif הוא השפה המבוססת על דרך הפה בסכנת הכחדתו של העם מטיס. אולי רק 5-10% מהאוכלוסייה הם מסוגלים לדבר את השפה, עם הרוב להיות זקנים. מנדט גבריאל דומון של המכון הוא לקדם ולשמר את תרבות מטיס ולכן כבר בפיתוח משאבים המאפשרים לאנשים לשמוע ולקרוא את השפה. מאז Michif-הקרי הוא שפת דבורה, אין כתיב סטנדרטי קיים. כתוצאה מכך, המכון מזהה את מוסכמות איות של מומחי Michif, כגון נורמן פלרי.

פרויקט זה פותח על ידי גבריאל דומון המכון, ומומן באמצעות המחלקה ליוזמת השפות האבוריג'ינית של קנדה המורשת. האפליקציה נוצרה על ידי גישה מדיה והפקה (eMap), אוניברסיטת ססקצ'ואן - www.emap.usask.ca.

לקבלת מידע נוסף על ביקור www.gdins.org מכון דומון גבריאל.

קרדיטים:

גבריאל דומון מכון:
קארון Shmon, הוצאה לאור מנהל
דוד מורין, ראש פרויקט
נורמן פלרי, מתרגם וקריין
 
Media Access והפקה:
רנדי Skurdal, ראש, מדיה חדשה
קארי גייטס, מעצב
Jaryn Lutkin, מתכנת

מה חדש

Update app to target API level 33.