ה-Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ, הידוע גם כ-Ga Bible, הוא טקסט דתי משמעותי בשפת גא-דנגמה של מערב אפריקה. תרגום מקרא זה מספק לדוברי שפת גא-דנגמה גישה לתורות ולסיפורים של האמונה הנוצרית בשפת האם שלהם.
תרגום התנ"ך לשפת גא-דנגמה הוא צעד מכריע בהנגשת תורת הנצרות לקהל רחב יותר במערב אפריקה. על ידי אספקת התנ"ך בשפת האם של אנשי גא-דנגמה, הוא מאפשר הבנה וחיבור עמוקים יותר לטקסט, שכן לשפה יש תפקיד חיוני בזהות ובתקשורת תרבותית.
אי אפשר להמעיט בחשיבות של קיום התנ"ך בשפת גא-דנגמה. היא מאפשרת ליחידים ולקהילות לעסוק בתורת הנצרות באופן משמעותי ורלוונטי לחוויות ולמסורות שלהם. בנוסף, התנ"ך בשפת האם שלהם יכול לעזור לשמר ולקדם את השפה והתרבות הגא-דנגמה.
תכונות של אפליקציית התנ"ך
לא מקוון
סימניות, דגשים, רישום הערות וכו'
חֲדָשׁוֹת
דְרָשָׁה,
שידור חי
תרגום זה של התנ"ך משמש גם ככלי לאונגליזם והסברה בקהילות דוברי גא-דנגמה. הוא מספק לכמרים, מיסיונרים והדיוטות משאב לחלוק את המסר של הנצרות עם אלה שאולי אינם שולטים בשפות אחרות הנפוצות לתרגום מקרא.
בסך הכל, Ŋmalɛ Krɔŋkrɔŋ Lɛ, או תנ"ך גא, הוא משאב רב ערך עבור האנשים דוברי הגה-דנגמה במערב אפריקה. היא מאפשרת הבנה וחיבור מעמיקים יותר של תורת הנצרות בשפה מוכרת ומשמעותית עבורם. תרגום זה משמש כגשר בין אמונה ותרבות, ועוזר לחיזוק ושימור המסורות והאמונות של אנשי גא-דנגמה.
כתב ויתור
האפליקציה אינה משויכת לאף בית הוצאה לאור
עדכון אחרון בתאריך
15 ביולי 2024