Italian French Proverbs Dict.

MA (Melon Apps)‏

מכיל מודעות

מידע על אפליקציה זו

משלי הם המראה המשקף את הרגשות, השתקפות, הרגלים, מסורות וניסיון של עם, הם מבטאים את המוסר של השכבות החברתיות השונות שבהן הם משתמשים. משלי הפכו לאמצעי לדעת עמים ולהעריך את התפתחותם האינטלקטואלית והתרבותית ואת נפשם.

יישום זה הוא מילון של משלי איטלקי ואת המקבילה הצרפתית שלהם עם ההסבר האיטלקי, הוא מתמקד על פתגמים האיטלקיים אשר יש שווי צרפתית, זה מאפשר לנו לדעת את הפתגמים המשותפים בין שתי השפות ואת התרומה ביניהם אשר עושה את זה חשוב מאוד ובמיוחד בתקופה זו, שמטילה את דיאלוג התרבויות.
יישום זה יהיה לפשט את אחד התהליכים הקשים ביותר של התרגום והיא היכולת למצוא התכתבות של פתגמים ומסייע למשתמשים לדבר כמו דוברי.

מה חדש

- An Italian Proverbs dictionary with the French Equivalents and Explanations of Proverbs in Italian.