ืืจืืืื ืืืืื ื-Short Vartha, ืืืขื ืืืืืื ืฉืื ืืืืฉืืช ืืืื ืืช, ืชืืฆืืชืืืช ืืืกืจืืช ืคื ืืืช ืืืืืืืืื. ืืขืืื ืืืืืจ ืฉื ืืืื, ืฉืืืจื ืขื ืืืืข ืืื ืืืื ืืช, ืืื ืฉืืฉืื ืืืืืจืื ืืจืืืื ืื ืืืงืืจืืช ืืืืื ืขืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืื ืืืืขืื. ืื ื ืืืืืืื ืืืคืื ืืืืืืืช ืืืืฉืืช ืขื ืืื ืืกืคืงืช ืขืืืื ืื ืืืืืชืื ืืืืจืืขืื ืืื ืื ืืืื ืคืืืืืืช ืื ืืืืข ืืืขื.
ืชืืื ืืช ืขืืงืจืืืช
ืงืฆืจ, ืื ืืจืืืื ืื: ืืชืื ืืืจื ืืืฉืืืืช ืืืื ืฉืื, ืื ื ืืกืคืงืื ืขืืืื ืื ืชืืฆืืชืืื ืืจืืืื ืืืื ืืืืชืืืื ืืืื ืืืื ืื ืืขืืืก ืฉืื. ืื ื ืืชืืฆืื ืืืจืืขืื ืืืืืืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืคืืจืื ืชืืฆืืชื, ืืืกืคืง ืกืงืืจื ืืงืืคื ืฉื ืืืืฉืืช ืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืช ืฉืื. ืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืฉืืื ืืืื ืืืืื ืงืฆืจืืช ืื ืืื ืคืืจืืืืืืืช ืขื ืืกืืจืืชื ืฉื Short Vartha ืืงืืฆืืจ ืืืื ืืืชืคืฉืจ ืขื ืืจืืืื ืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืืื.
ืืืืื ืืกืจ ืคื ืืืช: ื-Short Vartha, ืืืกืืจืืช ืฉืื ื ืืืืืื ืืกืจ ืคื ืืืช ืืืืืืช ืืืชื ื ืืืขืืจืช ืืืฉืืช ืืืืื ืืช. ืื ื ืืืื ืืืชื ืืืืข ืขืืืืชื, ืืกืจ ืคื ืืืช, ืืื ืื ื ืืืื ืคืืืืืืช, ืืืืืืืื ืืืฉืชืืฉืื ืฉืื ื ืืืฉื ืืืืฉืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืืืช. ืืืืืืืช ืื ืืกืืืื ืื ืฉืื ืืืืฉ ืืช ืืขืชื ืืืชืืกืก ืขื ืืืืื ืืืื ืืืกืจ ืคื ืืืช, ืืืืืงืช ืืช ืืืื ืืชื ืืืงืืจ ืืืืื ืืืืฉืืช ืืกืจืืช ืคื ืืืช ืืืืืืืืื.
ืืื ืืงืื ืืกืืคืืจืื ืืืขืื: ืื ื ืฉืืืจืื ืขื ืืืื ืืืช ืืคืก ืกืืืื ืืช ืืืคื ืืืฉืืช ืืขืืืชืืช ืื ืืืขืืช ืืืคืืืงืฆืื ืฉืื ื. ืื ื ืฉืืืจืื ืืชืืงืฃ ืขื ืืืช ืืืืฉืจื, ืืืืืืืื ืกืืืื ื ืงืืื ืื ืจืืืืื ืืืขืื. ืืื ืกืืื ืืืืื, ืืืืืืืืช ืฉืื ื ืืกืืงืืจ ืืืฉืืช ืืืชื ืื ืืฉืงืืฃ ืืืืืื ืฉืชืงืื ืืืืชื ื ืืืืข ืืืืชื ืืืืื ืืืื.
ืขืืืื ืื ืืืืืชืื: ืื ืืืืขื ืืืคืืืงืฆืื ืฉืื ื ืขืืืจืช ืืืืืช ืงืคืื ื, ืืืืฉืจืช ืืืืฉ ืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ื ืืกืคืง ืืืฉืืช ืืืืืชืืช ืืืืืืงืืช ืฉื ืืืืืื. ืื ื ืืืืชืื ืืงืคืื ืืช ืื ืคืืกืช ืืืืข ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืืชื, ืืืื ืืืฉืืืจ ืืงืื ืืืืืข ืืืืขื.
ืขืืืื ื ืืืฉืืช ืืืชืืืื ืืืฉืืช: ืื ื ืืฆืืืื ืชืืื ืช ืืืืจืช ืงืืืืจืืืช ืืืฉืืช ืืืชืืืช ืืืฉืืช, ืืืืคืฉืจืช ืืืฉืชืืฉืื ืืืฆืืจ ืืช ืืงืืืืจืืืช ืืืืขืืคืืช ืขืืืื. ืืฉืชืืฉืื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืงืืืืจืืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืื ืคืืืืืืงื, ืขืกืงืื, ืืื ืืืืืื, ืืืืืจ ืืกืคืืจื, ืืืืืืืื ืฉืืืคืืืงืฆืื ืืฆืืื ืจืง ืืช ืืงืืืืจืืืช ืื ืืืจืืช ืืื ืคืขื ืฉืื ื ืืืฉืื ืืืื.
ืืชืจืืืช ืขื ืืืฉืืช ืืฉืืืืช: ืืืฉืืจ ืืขืืืื ืืืื ืืืจืืขืื ืืืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืชืืื ืช ืืืชืจืืืช ืฉืื ื. ืื ื ืืขืืื ืื ืืืชื ืขื ืืื ืฉืืืืช ืืชืจืืืช ืขื ืืืฉืืช ืืฉืืืืช, ืืืืืืืื ืื ืืืืฉืืจ ืืขืืืื ืขื ืขืืืื ืื ืืืื ืืื, ืื ืืฉื ื ืืืื ืืชื ื ืืฆื ืื ืื ืืชื ืขืืฉื. ืขื ืืืชืจืืืช ืฉืื ื, ืืขืืื ืื ืชืคืกืคืก ืขืืืื ืื ืืืื ืืื, ืื ืฉืืืืื ืฉืืชื ืชืืื ืืขืืืื, ืื ืชืื ืืื ืชื ืืขื, ืืืื ืืืฉืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืืืืืืืื.
ืฉืืืื ืืืื ืืืจืชืืช: ืื ื ืืฉืืืื ืืฆืืจื ืืืงื ืืช ืฉืืชืืฃ ืืืืื ืืืืจืชืืช, ืืืืคืฉืจืื ืืืฉืชืืฉืื ืืฉืชืฃ ืืื ืืืืฅ ืืืืจืื ืจืืืืื ืืฆืืื ืขื ืคื ื ืคืืืคืืจืืืช ืฉืื ืืช. ืชืืื ื ืื ืืืคืฉืจืช ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืืืื ืืืืขื ืฉื ืชืืื ืืืฉืืชื ืืขื ืขืจื ืขื ืืื ืฉืืชืืฃ ืืฉืืจืืช ืืืืคืืืงืฆืื ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืืืขืืคืืช ืขืืืื. ืื ืืืืง ืืช ืืขืืื ืฉื Short Vartha ืืืงืืจ ืืืื ืืืงืืฉืจ ืืืจืชืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืืื.
ืืื ืงืฆืจ VARTHA?
ืื ืื ื ืขืืืืื ืืจืืฉ ืืคืืืคืืจืื ืืืชืืืื ืืื ืื ืฉืืืคืฉ ืืืฉืืช ืืืืื ืืช ืืชืืฆืืชืืืช. ืืืืืืืืช ืืืืชื ืืขืืจืขืจืช ืฉืื ื ืืืืฉืจื, ืืงืืฆืืจ ืืืืืืง ืืืคืืช ืืืชื ื ืืืืืจื ืืืืืืืืืืืืช ืืืชืขืืื ืืืชืจืืฉืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืงืจืื ืืืืืฆื ืื.
ืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืฉืืช ืงืฆืจืืช
ืขื ืืืคืืืงืฆืื ืฉืื ื, ืื ื ืืืืืจืื ืืืืฉ ืืช ืืืืืช ืฆืจืืืช ืืืืฉืืช ืฉื ืืืืืื. ืืืคืืืงืฆืื ืฉืื ื ืืืคืฉืจืช ืื ืืชืคืืก ืืืชืจ ืืืืข ืืคืืืช ืืื, ืืืฉืืืจ ืืืชื ืืขืืืื ืืื ืืฉืืืืืช ืืืืืชืจืืช. ืืื ืื ืืชื ืืชืขืืื ืื ืืืืื ืืคืกืงื ืืืืจื ืื ืืงืืงืื ืืกืงืืจื ืืืืจื ืฉื ืืืจืืขื ืืืื, Short Vartha ืืื ืืื.
ืืืฉืืจ ืืงืืืื
ืื ืชืคืกืคืกื ืขืืืื ืื ืืืื ืืื. ืืืจื ืืช Short Vartha ืขืืฉืื ืืชืืืื ืืช ืื ืืืืช ืืืืืื ืืช ืฉืืื ืฉื ื ืื ืฉื ืืืฉืืช ืงืฆืจืืช ื-Malayalam - ืืืืืืช ืื ืืืืข ื ืืกืฃ ืืคืืืช ืืื, ืืื ืคืฉืจืืช ืขื ืืืืชื ืืืืช.
ืขืืืื ืืืจืื ืืชืืจืื
22 ืืื ืืณ 2024
ืืืฉืืช ืืืชืื ืขืช