Dokuen Furigana Reader

Dokuen Reader‏

רכישות מתוך האפליקציה

הורידו את קורא Dokuen Furigana עוד היום ושחררו את פוטנציאל הקריאה היפנית שלכם!

מידע על האפליקציה הזו

קרא כל טקסט יפני באופן מיידי. Dokuen מוסיף שכבות של פוריגנה בזמן אמת לקאנג'י בכל אפליקציה - מושלם למנגה, משחקים, חדשות ואתרי אינטרנט. כוון את המצלמה שלך לטקסט מהעולם האמיתי כמו תפריטים או ספרים כדי לקבל קריאות מיידיות.

בניגוד למתרגם פשוט, Dokuen בנוי כדי לעזור לך ללמוד ולקרוא את היפנית המקורית. הקש על כל מילה לקבלת הגדרה מלאה, אשר את הבנתך בעזרת עוזר הבנת משפטים, ושלח אוצר מילים חדש לחפיסת Anki שלך בנגיעה אחת. זהו בן הלוויה האולטימטיבי לקריאה הכל-באחד.

תכונות עיקריות

🚀 מצב שכבת מסך מיידית
הפעל את שכבת השכבה כדי לקבל פוריגנה בזמן אמת בכל אפליקציה! מושלם לקריאת חדשות, מדיה חברתית, משחקים ואפליקציות הספרים האלקטרוניים או המנגה האהובות עליך.

📸 מצב מצלמה עוצמתי (OCR)
כוונו את המצלמה שלכם לכל טקסט פיזי - תפריט מסעדה, שלט או ספרי יפנית - וראו את פוריגנה מופיעה כמו קסם. מושלם לתרגול הקריאה שלכם בעולם האמיתי.

📖 מילון משולב הקשה-להגדרה
בנו את אוצר המילים שלכם תוך כדי קריאה. הקישו על כל מילה עם שכבת-על של פוריגנה כדי לקבל את ההגדרה, הקריאה ופרטים נוספים מהמילון המובנה המקיף שלנו.

🔍 עוזר הבנת הנקרא
זקוקים להקשר נוסף? פשוט גררו-בחרו משפט שלם כדי לצפות בתרגומו. כלי זה נועד ככלי עזר למידה לאישור הקריאה שלכם, לא להחלפתה.

📇 שילוב Anki בנגיעה אחת
הגברו את הלימודים שלכם! מצאתם מילה חדשה? הוסיפו אותה ישירות לחפיסות כרטיסי הפלאש של Anki מתוך האפליקציה. לימוד אוצר מילים חדש מעולם לא היה יעיל יותר.

📶 מצבים גמישים במצב לא מקוון ומקוון
קרא ולמד בכל מקום, בכל עת. האפליקציה פועלת בצורה מושלמת במצב לא מקוון לנוחות מירבית. עבור מצבים הדורשים דיוק מקסימלי, ניתן להפעיל מצב מקוון אופציונלי כדי לשפר את זיהוי הטקסט.

⚙️ ניתן להתאמה אישית רבה
הקריאה שלך, בדרך שלך. התאימו בקלות את גודל הגופן והצבע של הפוריגנה כדי ליצור חוויית קריאה מושלמת ונעימה לעיניים.

למי זה מיועד?

🧑‍🎓 תלמידי יפנית: זה בשבילכם! האיצו את הלמידה שלכם על ידי צפייה בקריאות קאנג'י בהקשר. שילוב Anki החלק הופך את יצירת כרטיסיות ממילים חדשות ללא מאמץ, מה שהופך אותן לחובה ללימוד JLPT.

📖 קוראי מנגה ורומנים: התמודדו עם המנגה או הרומן הלא מתורגמים שרציתם לקרוא. השתמשו בפוריגנה לקריאה טבעית, ובעזרת הבנת השפה כדי לבדוק את הבנתכם של קטעים מאתגרים.

🗼 תיירים וגולים ביפן: קראו את סביבתכם בביטחון. השתמשו במצב המצלמה לקריאת תפריטים ושלטים, ובכלי הבנת השפה להבהרה על מידע מורכב יותר כשאתם באמת צריכים אותו.

🤔 מוחות סקרנים: כל מי שמתעניין בשפה היפנית ורוצה כלי רב עוצמה לצלול פנימה ולהתחיל לקרוא, לא רק לתרגם.

הפסיקו לתת לקאנג'י קשה להאט אתכם. פרצו את חומת הקריאה וחוו תוכן יפני כמו שלא חוויתם מעולם.

הורידו את קורא Dokuen Furigana עוד היום ושחררו את פוטנציאל הקריאה היפנית שלכם!

מה חדש?

​Dictionary
• Smarter lookup: tapping a conjugated word now finds its base form (e.g. tapping 見た shows definition for 見る).
• Single-tap lookup for non-kanji words (not just words with furigana).
• Options to disable translation fallback and drag-selection.

​Anki
• Ability to select which definitions to add to cards.
• Option to include context sentences.

​Fixes
• Fixed bug report template compatibility with some email clients.