+500Kโ€
ื”ื•ืจื“ื•ืช
ืกื™ื•ื•ื’ ืชื•ื›ืŸ
ื›ื•ืœื
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš
ืฆื™ืœื•ื ืžืกืš

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื–ื•

โ– ืขืœ ืฉื•ืง ื”ืœื™ื™ืฃ ืกื˜ื™ื™ืœ
Living Market ื”ื™ื ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ืžืืคืฉืจืช ืœื‘ืฆืข ื”ื–ืžื ื•ืช ืžืงื•ื•ื ื•ืช ืœืฉื™ืจื•ืชื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ืœื—ื™ื™ ื”ื™ื•ืžื™ื•ื, ื›ืžื• ื ื™ืงื™ื•ืŸ ื•ืžืขื‘ืจ ื“ื™ืจื”.
ืืชื” ื™ื›ื•ืœ ืœื‘ื—ื•ืจ ืืช ื‘ืขืœ ื”ืžืงืฆื•ืข ื”ืžืชืื™ื ืœืš ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืฉื•ื•ืืช ื—ื•ื•ืช ื“ืขืช ื•ืžื—ื™ืจื™ื.
ืขื ืคื•ื ืงืฆื™ื•ืช ื”ืฉื™ื—ื•ืช ื•ื”ื”ื•ื“ืขื•ืช ื”ื—ื™ื ืžื™ื•ืช ืฉืœ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”, ืชื•ื›ืœ ืœื‘ืฆืข ื‘ื™ืจื•ืจื™ื ื•ืœืชืงืฉืจ ื‘ืฆื•ืจื” ื—ืœืงื” ืœืื—ืจ ื‘ื™ืฆื•ืข ื”ื–ืžื ื”.

โ– ื“ื•ื’ืžื” ืœืงื˜ื’ื•ืจื™ื”
ื ื™ืงื•ื™ ืžื–ื’ืŸ
ื ื™ืงื•ื™ ืืžื‘ื˜ื™ื”
ื ื™ืงื•ื™ ืžื›ื•ื ืช ื›ื‘ื™ืกื”
ื ื™ืงื•ื™ ืžืื•ื•ืจืจ ืื•ื•ืจื•ืจ
ื ื™ืงื•ื™ ืฉื™ืจื•ืชื™ื
ื ื™ืงื•ื™ ืžื˜ื‘ื—
ืžืฉืง ื‘ื™ืช / ืขื•ื–ืจืช ื‘ื™ืช
ื”ื•ื‘ืœื” ื–ื•ืœื”
ืื•ืกืฃ ืคืจื™ื˜ื™ื ืœื ืจืฆื•ื™ื™ื
ื”ืชืงื ืช ืžื–ื’ืŸ
ื—ื™ื“ื•ืฉ ื˜ืคื˜ื™ื/ื‘ื“
ืฉื™ืจื•ืช ื”ืจื›ื‘ืช ืจื”ื™ื˜ื™ื
ื”ื—ืœืคืช ื“ืœืช ืžืกืš
ื’ื™ื–ื•ื, ื›ืจื™ืชื” ื•ื›ืจื™ืชืช ืฉื•ืจืฉื™ื ืฉืœ ืขืฆื™ ื’ื™ื ื”
ื”ื“ื‘ืจื”
ื”ืœื‘ืฉื” ืœื ืกื™ืขืช ืขืกืงื™ื
ืฆื™ืœื•ื/ืฆืœื ื‘ืžืงื•ื
ื”ืชืงื ื” ื‘ืžืงื•ื ืžืงืœื™ื˜ ื›ื•ื ื ื™ื

ื‘ื ื•ืกืฃ, ื™ืฉ ืœื ื• ืœืžืขืœื” ืž-400 ืงื˜ื’ื•ืจื™ื•ืช ื–ืžื™ื ื•ืช.
ืขื“ื›ื•ืŸ ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชืืจื™ืš
24 ื‘ืกืคื˜ืณ 2024

ืื‘ื˜ื—ืช ื ืชื•ื ื™ื

ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ื”ื‘ื˜ื™ื—ื•ืช ืฆืจื™ืš ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืื™ืš ื”ืžืคืชื—ื™ื ืื•ืกืคื™ื ื•ืžืฉืชืคื™ื ืืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืฉืœืš. ื ื•ื”ืœื™ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ื•ืื‘ื˜ื—ืช ื”ื ืชื•ื ื™ื ืขืฉื•ื™ื™ื ืœื”ืฉืชื ื•ืช ื‘ื”ืชืื ืœืฉื™ืžื•ืฉ, ืœืื–ื•ืจ ื•ืœื’ื™ืœ ื”ืžืฉืชืžืฉ. ื”ืžืคืชื— ืกื™ืคืง ืืช ื”ืžื™ื“ืข ื”ื–ื” ื•ื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืขื“ื›ืŸ ืื•ืชื• ืžื“ื™ ืคืขื.
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉืชืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื” ืขื ืฆื“ื“ื™ื ืฉืœื™ืฉื™ื™ื
ืžื™ื“ืข ืคื™ื ื ืกื™
ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื” ื”ื–ืืช ืขืฉื•ื™ื” ืœืืกื•ืฃ ืืช ืกื•ื’ื™ ื”ื ืชื•ื ื™ื ื”ืืœื”
ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื, ื”ื•ื“ืขื•ืช ื•-5 ื ื•ืกืคื™ื
ื”ื ืชื•ื ื™ื ืžื•ืฆืคื ื™ื ื‘ื–ืžืŸ ื”ื”ืขื‘ืจื”
ื‘ืืคืฉืจื•ืชืš ืœื‘ืงืฉ ืฉื ืชื•ื ื™ื ื™ื™ืžื—ืงื•

ืžื” ื—ื“ืฉ

่ปฝๅพฎใชไฟฎๆญฃใ‚’่กŒใ„ใพใ—ใŸใ€‚

ืชืžื™ื›ื” ื‘ืืคืœื™ืงืฆื™ื”

ืžื™ื“ืข ืขืœ ืžืคืชื—ื™ ื”ืืคืœื™ืงืฆื™ื”
MINMA INC.
support@curama.jp
1-10-5, DOGENZAKA SHIBUYA PLACE 10F. SHIBUYA-KU, ๆฑไบฌ้ƒฝ 150-0043 Japan
+81 50-3703-1556