Grill Guide

3.8
114 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ
50┬ард╣рдЬрд╝рд╛рд░+
рдбрд╛рдЙрдирд▓реЛрдб
рдХреЙрдиреНрдЯреЗрдВрдЯ рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ
рд╕рднреА
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ
рд╕реНрдХреНрд░реАрдирд╢реЙрдЯ рдХреА рдЗрдореЗрдЬ

рдЗрд╕ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА

рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ 7 рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз, рд╕рдореАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдЧрд╛рдЗрдб рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкрд▓ рд╣рдо рд╕рдм рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рд╣реИред рд╣рдо рддреЛ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЗрд╕ рдЕрджреНрдпрддрди рд╣реИ, рдЬреЛ рдХрдИ рдорд╣рд╛рди рд╕реБрдзрд╛рд░ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ рдЖрдк рдЖрдЧреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдорд╛рдВрдЪрд┐рдд рд╣реИрдВред

тЩе рддреЗрдЬреА рдПрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдзрдзрдХрддреЗред
тЩе рдЗрдВрдкреАрд░рд┐рдпрд▓ рдФрд░ рдореАрдЯреНрд░рд┐рдХ (рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП)ред
тЩе рд╕рднреА рдирдП рдЙрдЪреНрдЪ рд░рд┐рдЬрд╝реЙрд▓реНрдпреВрд╢рди рдЪрд┐рд╣реНрди (рд░рдВрдЧ рдореЗрдВ!)ред
тЩе рд╕реНрд▓реАрдХ рдирдИ рд╕рдордЧреНрд░ рд░рдВрдЧрд░реВрдкред
тЩе рдХрдИ рдЯрдВрдХрдг рддреНрд░реБрдЯрд┐ рдлрд┐рдХреНрд╕реНрдбред

рд╣рдо рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдЕрджреНрдпрддрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рдо рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдЖрдирдВрдж рд▓реЗрдВрдЧреЗ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИред рдФрд░ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдХреА рддрд░рд╣, рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдХрдард┐рди, рдЧреНрд░рд┐рд▓ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд!

---

рдПрдХ рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЧреНрд░рд┐рд▓ рдЧрд╛рдЗрдб рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдХрд┐рд╕реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд░ рдФрд░ рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЧреНрд░рд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреА рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕реВрдЪреА рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

рд╢рд╛рд╣реА рдФрд░ рдореАрдЯреНрд░рд┐рдХ рдЗрдХрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рд░рдВрдн рд╕реНрдХреНрд░реАрди рдкрд░ рдкреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдиреВ рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдореБрдмрд╛рд░рдХ рдЧреНрд░рд┐рд▓рд┐рдВрдЧ!
рдкрд┐рдЫрд▓реА рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рддрд╛рд░реАрдЦ
22 рдЕрдЧре░ 2023

рдбреЗрдЯрд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛

рдбреЗрдЯрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рд╣рд╛рдЬрд╝ рд╕реЗ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдирд╛ рдмреЗрд╣рдж рдЕрд╣рдо рд╣реИ рдХрд┐ рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░, рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдХреИрд╕реЗ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдФрд░ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ. рдбреЗрдЯрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рддрд░реАрдХреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ. рдпреЗ рдЖрдкрдХреА рдЬрдЧрд╣, рдЙрдореНрд░, рдФрд░ рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рдХреЗ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕рд╛рдм рд╕реЗ рддрдп рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ. рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реА рд╣реИ рдФрд░ рд╡рд╣ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдкрдбреЗрдЯ рднреА рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ.
рддреАрд╕рд░реЗ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рд╢реЗрдпрд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ
рдХреЛрдИ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛
рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХрд┐рд╕ рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдкрдХрд╛ рдбреЗрдЯрд╛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╝реНрдпрд╛рджрд╛ рдЬрд╛рдиреЗрдВ

рд░реЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

3.8
109 рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛рдПрдВ

рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирдпрд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ

тЩе Blazing fast app performance.
тЩе Imperial AND Metric (for pros).
тЩе All-new high-res icons (in color!).
тЩе Sleek new overall look and feel.
тЩе Fixed numerous typos.

We hope you'll enjoy this update as much as we do. And as always, grill hard, grill safe!

рдРрдкреНрд▓рд┐рдХреЗрд╢рди рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛

рдбреЗрд╡рд▓рдкрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ
Philip Oskar Bergqvist
relmtech@pqvst.com
Regementsgatan 19 217 53 Malm├╢ Sweden