नई राजा जेम्स संस्करणः (NKJV) बाइबिल पहले थॉमस Nelson.The नए करार द्वारा 1982 में प्रकाशित की एक अंग्रेजी अनुवाद 1979 में प्रकाशित किया गया था, 1980 में भजन, और 1982 में पूर्ण बाइबिल यह पूरा करने के लिए सात साल लग गए। anglicized संस्करण मूल रूप से संशोधित प्राधिकृत संस्करण के रूप में जाना जाता था, लेकिन NKJV शीर्षक अब सर्वत्र किया जाता है।
यह NKJV एप्लिकेशन को उजागर, खोज, बुकमार्क, टिप्पणी और अपने दैनिक बाइबिल अध्ययन के लिए योजनाओं को पढ़ने जैसी सुविधाओं के साथ कई डाउनलोड करने योग्य बाइबल में शामिल है।
अबू NKJV
NKJV की प्रस्तावना के अनुसार, NKJV, पुराने नियम के लिए Biblia Hebraica की 1967/1977 स्टटगार्ट संस्करण का उपयोग करता है लगातार Mikraot Gedolot के बेन Hayyim संस्करण 1524-1525 में Bomberg द्वारा प्रकाशित करने के लिए बनाया तुलना है, जो इस्तेमाल किया गया था के साथ राजा जेम्स संस्करण के लिए। NKJV के पुराने नियम पाठ और KJV की कि दोनों बेन Chayyim पाठ से आते हैं। हालांकि, Biblia Hebraica की 1967/1977 स्टटगार्ट संस्करण NKJV द्वारा इस्तेमाल किया एक पहले पांडुलिपि (लेनिनग्राद पांडुलिपि B19a) KJV की तुलना में उपयोग करता है।
नई राजा जेम्स संस्करणः भी नए करार के लिए Textus Receptus ( "प्राप्त पाठ") का उपयोग करता है, बस के रूप में मूल राजा जेम्स संस्करण का इस्तेमाल किया था। जैसा कि प्रस्तावना में बताया गया है, केंद्र स्तंभ में नोट और अधिकांश पाठ (नामित एम) (नेस्ले-एलैंड और संयुक्त बाइबिल सोसायटी के बाद नामित NU) Novum Testamentum Graece से विविधताओं स्वीकार करते हैं।
पिछली बार अपडेट होने की तारीख
31 जुल॰ 2019