Global Talk Care BE višejezična je komunikacijska aplikacija posebno razvijena za zdravstveni sektor.
Aplikacija nadopunjuje ljudsko tumačenje u zdravstvu i dostupna je 24/7 na vašem pametnom telefonu.
Aplikacija olakšava komunikaciju između zdravstvenih radnika i pacijenata koji ne govore nizozemski
Aplikacija prevodi medicinski relevantnu komunikaciju u audio fragmente i čitljiv tekst
Aplikacija sadrži 350 medicinski relevantnih pitanja i odgovore na ta pitanja, u različitim specijalizacijama, koje su izradili medicinski stručnjaci
Pacijent koji ne govori nizozemski može izravno birati između različitih odgovora na postavljeno pitanje u samoj aplikaciji
Aplikacija osigurava izbjegavanje nesporazuma i malverzacija, što dovodi do veće sigurnosti pacijenta koji govori drugim jezikom i veće kvalitete skrbi
Aplikacija radi na 11 jezika
Sve prijevode izvršili su i provjerili profesionalni tumači i prevoditelji s medicinskom stručnošću
Audio fragmente su snimili izvorni govornici
Aplikacija predstavlja sigurnu i točnu medicinsku komunikaciju na bilo kojem jeziku
Posebnost aplikacije je i to što aplikacija sadrži i gumb za tumačenje. Pomoću ove tipke zdravstveni djelatnik dobiva specijaliziranog telefonskog prevoditelja na liniji 24 sata dnevno, unutar 1 minute, ako je potrebna opsežnija komunikacija.
Trenutno je dostupno 11 jezika. To su berberski, bugarski, farsi, francuski, moderni standardni arapski, poljski, rumunjski, ruski, španjolski, turski i nizozemski.
Cijena aplikacije Global Talk Care BE ovisi o veličini zdravstvene ustanove i trajanju ugovora. Cijene su između 625€ i 1025€ mjesečno. Ovisno o odabiru ugovora, odobrava se popust na troškove usmenog prevođenja. Više informacija putem sales@globaltalk.be.
Aplikaciju je moguće preuzeti s App Store™ i Google Play.
Razvio ga je Global Talk u suradnji sa ZNA.
Prednosti aplikacije:
Poboljšava komunikaciju između pacijenata koji ne govore nizozemski i pružatelja zdravstvenih usluga
Smanjuje rizik od pogrešne dijagnoze ili liječenja zbog jezičnih barijera
Smanjuje komplikacije od netočne komunikacije
Povećava kvalitetu njege
Podržava vaše zaposlenike 24/7
Prevode i prepričavaju profesionalni tumači s medicinskim iskustvom
Izradio Global Talk, svjetionik kvalitete u svijetu tumačenja već 45 godina
Testirano od strane medicinskih stručnjaka ZNA
Sigurnost podataka prema ISO 27001 i 27701
Sukladno GDPR-u
Kako koristite aplikaciju?
Otvorite aplikaciju Global Talk Care BE
Odaberite jezik
Odaberite "Započnite razgovor"
Odaberite između "Odjela" ili "Kategorija"
Odaberite i započnite razgovor
Tražite po ključnoj riječi za pitanje koje želite postaviti
Označite često postavljana pitanja kao omiljena da grupirate pitanja koja često postavljate
Želite li razgovarati s prevoditeljem? Odaberite "Pozovi vanjskog tumača".