e-Mahashabdkosh je dvojezični i dvosmjerni englesko-hindski rječnik izgovora koji se temelji na domeni. Sadrži hindski ekvivalent pojmova engleskih korijenskih riječi i obrnuto. Pojedinosti o riječima uključuju opis na hindskom kao i na engleskom, upotrebu na hindskom i engleskom jeziku, izgovor korijenske riječi. Aplikaciju e-Mahashabdkosh razvili su Rajbhasha Vibhag i C-DAC Pune.
Istaknute značajke:
• Izgovor tražene riječi
• Riječi navedene u kombinaciji od 3 znaka
• Izravno pretraživanje riječi
• Dvosmjerno pretraživanje
• Domena značenja mudre riječi
• Mogućnost pretraživanja unutar pretraživanog popisa riječi
• Ispravan (maternji) govorni izgovor i relevantne informacije
• Značenja i relevantne informacije
• Upotreba riječi/fraza
e-Mahashabdkosh je dvojezični i dvosmjerni rječnik temeljen na domeni.