Ovaj vodič nudi relevantne informacije o životu i ponašanju, kao i distribuciji i statusu očuvanosti, 632 vrste ptica koje su redovito ili povremeno prisutne ili su citirane na španjolskom području. Tekstovi su popraćeni brojnim zvučnim i grafičkim resursima: pjesmama, video zapisima, fotografijama, ilustracijama i kartama koje će se često ažurirati i povećavati.