Budući da se podaci iz rječnika spremaju na vaš Android uređaj, možete udobno pretraživati bilo gdje bez internetske veze. Ova aplikacija je probna verzija. Nakon instaliranja ove aplikacije, možete kupiti verziju koja se plaća (780 jena) sa zaslona aplikacije.
Podaci iz rječnika integriraju podatke iz rječnika Eijiro (englesko-japanski podaci), Waeijiro (japansko-engleski podaci), podatke o kraticama (podatke o kraticama) i podatke o rečenicama primjera serije Jiro koju proizvodi i prodaje EDP.
*Eijiroid je dobio licencu za Eijiro od EDP-a (http://www.eijiro.jp/) 4. ožujka 2011., a licencu za informacije o frekvenciji "Junjiro" 3. kolovoza 2018. Već je dobivena.
U probnoj verziji, podaci iz rječnika su "A", "a", "B", "b", "C", "c", "a", "i" Eijiro, Waeijiro i podaci o kraticama. a riječi koje počinju s "u" mogu se pretraživati.
1. Cijena
Dvojezični podaci Jiro serije Ver. 174 (ukupno 6,957 milijuna stavki/verzija od 9. svibnja 2024.) (Raščlamba: Eijiro = 2,33 milijuna, japanski i engleski Jiro = 3 593 554, Exjiro = 837 521, skraćenica = 88 638)
*Podaci iz rječnika ažuriraju se neredovito i mogu se kupiti unutar aplikacije.
*Ostale valute izračunat će se automatskim izračunom razmjene Google Playa.
*Probna verzija dostupna je besplatno na Google Playu. Plaćenu verziju (podatke iz rječnika) možete kupiti sa zaslona probne verzije.
*Reijiro i Japanese-Eijiro uključuju podatke o dopisivanju japansko-engleskih novinskih članaka iz Nacionalnog instituta za informacijsku i komunikacijsku tehnologiju.
*Ovaj proizvod ne uključuje dvojezične podatke za "ICH smjernice", "Bazu podataka prijevoda japanskih zakona i propisa na strane jezike" i "Wikipedia japansko-engleski Kyoto srodni dokumenti dvojezični korpus prijevoda."
2.Specifikacije
・Radno okruženje: Android 5.0 ili noviji
・Potreban kapacitet pohrane: Približno 2,0 GB (približno 3,5 GB je privremeno potrebno tijekom instalacije)
*Potrebni kapacitet pohrane razlikuje se ovisno o verziji podataka rječnika.
*Ako ne koristite Wifi prilikom preuzimanja rječničkih podataka nakon kupnje, pripazite na naknade za paketnu komunikaciju.
*Autor ovog programa strogo zabranjuje korisnicima analizu (obrnuti inženjering) programa i podataka. Podaci uključeni u ovaj proizvod šifrirani su jedinstvenom metodom, ali ako ih netko analizira i objavi metodu za pretvaranje u tekstualne podatke, prodaja ovog proizvoda će se odmah zaustaviti, a novi podaci će biti šifrirani (koristeći druga metoda) prije preprodaje.
3.Značajke
● Izvanmrežni rječnik
Budući da se podaci iz rječnika spremaju na vaš Android uređaj, možete udobno pretraživati bilo gdje bez internetske veze.
●Japansko-engleski/englesko-japanski/rječnik kratica
Koristimo Eijiro, Waeijiro i skraćenicu. Možete pretraživati unosom engleskog ili japanskog na istom zaslonu za pretraživanje.
●Traženje primjera rečenice
Koristim Primjer Jira. Možete pretraživati primjere rečenica za navedenu riječ.
● Inkrementalno pretraživanje
Rezultati pretraživanja prikazuju se svaki put kada pritisnete tipku za unos. Možete glatko pretraživati željenu riječ.
●Brzo pretraživanje
Možete odabrati prikazanu riječ i tražiti bez povratka na zaslon za pretraživanje.
● Oznaka
Možete registrirati svoje omiljene riječi kao knjižne oznake. Jednom registrirane, riječi se mogu lako referencirati u bilo kojem trenutku. Možete sigurnosno kopirati/vratiti na Google disk.
●Traži iz preglednika
Radi sa standardnim preglednikom na Android uređajima. Možete pretraživati odabirom riječi koju želite pretraživati u svom pregledniku.
●Tema zaslona
Možete postaviti dvije vrste tema zaslona.
Prije kupnje svakako pročitajte uvjete i odredbe u nastavku.
Kupujte samo ako se slažete.
Uvjeti pružanja usluge
Revidirano 2016/12/29
1. Uključeni podaci iz rječnika mogu se koristiti samo na ovom proizvodu. Zabranjeno je neovlašteno izdvajanje rječničkih podataka s Android uređaja (uključujući vanjsku pohranu) ili korištenje na drugim uređajima.
2. Eijiroid, pružatelj ovog proizvoda, i EDP, pružatelj rječničkih podataka, nisu odgovorni za točnost, pouzdanost, korisnost, prikladnost, ažurnost rječničkih podataka ili bilo koje posljedice koje mogu proizaći iz njegova upotreba ne jamči ništa. Ne pružamo nikakvu podršku u vezi sa sadržajem podataka iz rječnika.
3. Eijiroid, pružatelj ovog proizvoda, i EDP, pružatelj rječničkih podataka, bit će odgovorni za bilo kakvu izravnu ili neizravnu štetu, gubitak, nedostatak, duševnu bol itd. uzrokovanu korištenjem podataka od strane korisnika. ne preuzima nikakvu odgovornost. Molimo koristite podatke iz rječnika samo na vlastitu odgovornost.
4. Zbog licencnog ugovora o rječničkim podacima s EDP-om, pružateljem rječničkih podataka, ne nudimo besplatne nadogradnje inačice rječničkih podataka nakon kupnje. Kada EDP objavi najnovije podatke o rječniku, ovaj će proizvod biti ažuriran tako da možete kupiti najnovije podatke o rječniku. S ažuriranjem verzije ovog proizvoda, više nećete moći kupiti stare podatke rječnika iz ovog proizvoda.
5. Svu podršku za ovaj proizvod pruža Eijiroid. Molimo vas da se suzdržite od postavljanja upita EDP-u, uključujući podatke o rječniku.
6. Autorsko pravo nad rječničkim podacima koje je izradio EDP pripada EDP-u. Kopiranje, distribucija ili ponovno ispisivanje podataka trećoj strani, uključujući podatke u proizvodima ili izgradnja sustava koji omogućuje korištenje podataka od strane više korisnika zabranjeno je bez prethodnog dopuštenja od EDP-a.
7. Cilj EDP-a je digitalizacija različitih riječi i izraza koje ljudi koriste u dvojezičnom formatu. Stoga sadrži loše riječi, vulgarne riječi, diskriminirajuće riječi, radikalne izraze i izraze koji nisu nužno prikladni u svjetlu modernih društvenih normi, pa ih svakako pažljivo pročitajte prije nego ih upotrijebite. Hvala vam na razumijevanju . Imajte na umu da EDP nema namjeru aktivno koristiti ili poticati upotrebu takvih izraza.
8. Korisnici mogu koristiti ovaj proizvod na svojim Android uređajima samo ako se slažu sa svim ovim Uvjetima korištenja. Zabranjena je distribucija trećim stranama na bilo koji način.
9. Troškove komunikacije za preuzimanje Eijiroida i podataka iz rječnika snosi kupac. Eijiroid nije odgovoran za bilo kakve troškove komunikacije.
10. Podaci iz rječnika mogu se preuzimati s udaljenog poslužitelja 3 godine ili do 10 puta nakon kupnje. Ako trebate više od ovog ograničenja, kupite nadogradnju podataka rječnika.
* Eijiro je registrirani zaštitni znak tvrtke Sachiko Michibata.