Réfugiés.info

La MedNum

O ovoj aplikaciji

Réfugiés.info nudi jednostavne, prevedene informacije za ljude koji su izbjeglice u Francuskoj. Aplikacija navodi uređaje i radnje dostupne u vašem domu i popularizira administrativne postupke. Informacije su grupirane u 10 tema:

• Uraditi svoju papirologiju (administrativnu)
• Uciti francuski
• Naučite zanat (stručno osposobljavanje)
• Pronaći posao (profesionalna integracija)
• Smještaj
• Prijevoz
• Zdravlje
• Obitelj
• Studija
• Aktivnosti i kultura



✏️ Besplatan i preveden alat


Aplikaciju prevodi mreža volontera na 7 jezika: engleski, ukrajinski, arapski, paštu, perzijski/dari, tigrinja i ruski.

Besplatna i svima dostupna, ova aplikacija namijenjena je i izbjeglicama i njihovim pratiteljima, koji je mogu koristiti kao alat za posredovanje i orijentaciju.


📌 Dostupno u cijeloj Francuskoj


Moći ćete pronaći pristupe, asocijacije i akcije oko sebe. Broj akcija navedenih po gradu povećava se svaki tjedan.


📱 Značajke


Vođeno istraživanje: aplikacija vas vodi kroz vaše iskustvo. Istražite 10 integracijskih tema i odredite svoje potrebe kako biste pronašli najzanimljivije listove za sebe.


Optimizirano pretraživanje: Pretražujte izravno po ključnoj riječi u svim sadržajima aplikacije i na jeziku koji želite. Pretraživanje uzima u obzir tiskarske pogreške i leksičku blizinu.


Favoriti i dijeljenje: Odvojite kartice koje vas zanimaju kako biste ih kasnije lakše pronašli. Također ih možete podijeliti i poslati svojim voljenima.


Prilagodba aplikacije: Grad u kojem živite, vaša dobna skupina i razina francuskog služe kao filtri. Ove informacije omogućuju predlaganje sustava i pristupa prilagođenih vašoj situaciji.


👥 Tko smo mi?


Aplikaciju Réfugiés.info razvila je Međuministarska delegacija za prihvat i integraciju izbjeglica (DIAIR). Projekt sada implementira Mednum, zadruga igrača digitalne medijacije.


Sve značajke zajednički su izradili i testirali korisnici i socijalni radnici prije razvoja. Aplikacija tako nudi iskustvo prilagođeno svojim korisnicima iu skladu s njihovim potrebama.