Евангелитæ

ИПБ

O ovoj aplikaciji

Aplikacija "Evanđelje" na digorskom jeziku namijenjena je izvornim govornicima digorskog jezika, kao i onima koje to zanima. Sadrži prijevode dvaju evanđelja u razmaku od više od 20 godina: Evanđelja po Luki (2024.) i Evanđelja po Ivanu (2002.). Prijevod je izvela skupina stručnjaka Instituta za prevođenje Biblije iz područja biblijskih znanosti i lingvistike.

Aplikacija pruža mogućnost proučavanja Svetog pisma. Ako želite, možete povezati paralelno ili u načinu "stih po stih" željezni osetijski prijevod (IPB).

Aplikacija također uključuje audio prijevod Evanđelja po Ivanu na Digor, koji je prema zadanim postavkama konfiguriran za online streaming. Korisnik može promijeniti ovu opciju u postavkama i odabrati preuzimanje zvuka u internu memoriju svog uređaja te slušanje offline. Prilikom reprodukcije zvuka, tekst je označen (ova opcija se može onemogućiti u postavkama aplikacije).

Korisnici mogu:

– označite stihove različitim bojama, postavite oznake, pišite bilješke, pregledajte povijest čitanja;
– pretraživanje po riječima;
– podijelite poveznicu na aplikaciju na Google Playu s drugim korisnicima;
– pomicanje između poglavlja i knjiga pomoću gornjeg izbornika ili pomicanjem lijevo i desno.

* U prilogu se nalazi kratki rječnik ključnih pojmova i zemljopisnih naziva, karte biblijskih mjesta.
* Za pojedine riječi u tekstu data su objašnjenja. Ove riječi su istaknute i podvučene. Objašnjenja se mogu pročitati dodirivanjem podcrtane riječi.
* Aplikacija ima mogućnost stvaranja fotocitata postavljanjem fragmenata biblijskog teksta na pozadinu slika koje su uključene u aplikaciju ili se nalaze na uređaju korisnika. Citati fotografija mogu se dijeliti izravno iz aplikacije putem e-pošte ili instant messengera.
* Korisnik također ima priliku dobiti dnevni citat iz evanđelja za taj dan. Vrijeme primanja ponude možete promijeniti u postavkama ili onemogućiti ovu opciju.

Što je novo

Теперь, включая Евангелие от Луки