Dictionnaire Dioula / Jula
4,3star
385 recenzija
50 tis.+
Preuzimanja
Svi
info
O ovoj aplikaciji
Uvod
Ovaj vam rječnik omogućuje da otkrijete diolinski / julski jezik Burkine Faso. Klikom na gumb "traži" (malo povećalo u gornjem desnom kutu) otvara se prozor i možete upisivati riječi na Diouli, francuskom, engleskom ili njemačkom jeziku. Upišite "search" i novi prozor će prikazati rezultate.
Ponekad se kaže da je dioula (također napisana "jula" ili "dyula") "pojednostavljena bambara" ili da je dioula "komercijalna bambara". Čak se kaže da je Dioula povezana s Bambarom na isti način na koji je engleski u Sjedinjenim Državama povezan s engleskim u Engleskoj. Drugi idu toliko daleko da mogu reći da možemo smatrati da izrazi Dioula, Bambara i Malinké zapravo označavaju isti jezik, a riječ Dioula koristi se u Obali Bjelokosti i Burkini Faso, dok se riječi Bambara i Malinké više ne koriste u Mali. Neki jezikoslovci smatraju da su to tri jezika, zasigurno vrlo slična na usmenoj razini, ali jasno identificirana, koja pripadaju jezičnoj skupini Mandé.
Za mnoge govornike na jugozapadu Burkine Faso, Dioula nije njihov materinski jezik, ali tečno ga govore u svakodnevnom životu u interakciji s ljudima iz različitih etničkih skupina.
Dioulom govori više od 12 milijuna ljudi, uključujući više od 3 milijuna u Burkini Faso, a ostali se distribuiraju uglavnom između Obale Bjelokosti i Malija.
Ovaj rječnik sadrži 11.700 unosa / članaka i više od 4.250 ilustracija / slika.
Isti se rječnik može pronaći na internetu na sljedećoj web stranici:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Osim toga, ovaj Dioula-francusko-engleski rječnik s 9700 audio datoteka može se dobiti u računalnoj verziji sa sljedeće web stranice:
https://www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Uvod (engleski)
Za pretraživanje stavke, samo kliknite na malu ikonu za pretraživanje u gornjem desnom kutu i pojavit će se prozor za pretraživanje. U polje za pretraživanje upišite riječ (na jeziku Dioula, francuski, engleski ili njemački) koju tražite i kliknite "traži". Otvorit će se novi prozor s rezultatima pretraživanja i unos u rječniku možete pronaći odabirom unosa koji želite otvoriti.
Neki ljudi opisuju Dioulu kao jednostavniji jezik ili trgovački jezik Bambare, dok drugi kažu da je Dioula u srodstvu s Bambarom kao što je američki engleski u srodstvu s britanskim engleskim. Neki smatraju da su Dioula, Bambara i Malinke isti jezik, što implicira da Dioula opisuje isti jezik u Côte d'Ivoiru i u Burkini Faso te da su Bambara i Malinke nazivi za isti jezik koji se koristi u Maliju. No, jezikoslovci smatraju svaki od njih posebnim jezikom, jasno identificiranim kao tri jezika obitelji Mandé. Dioulom govori oko 12 milijuna ljudi, od toga 3 milijuna živi u Burkini Faso, ostali u susjednim zemljama.
Ovaj rječnik sadrži 11.700 unosa i preko 4.250 ilustracija.
Isti se rječnik može pronaći na internetu na sljedećoj web stranici:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Ovaj isti rječnik Dioula-francuski-engleski-njemački sa 9700 zvučnih datoteka može se besplatno preuzeti sa sljedeće internetske stranice:
www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Ovaj vam rječnik omogućuje da otkrijete diolinski / julski jezik Burkine Faso. Klikom na gumb "traži" (malo povećalo u gornjem desnom kutu) otvara se prozor i možete upisivati riječi na Diouli, francuskom, engleskom ili njemačkom jeziku. Upišite "search" i novi prozor će prikazati rezultate.
Ponekad se kaže da je dioula (također napisana "jula" ili "dyula") "pojednostavljena bambara" ili da je dioula "komercijalna bambara". Čak se kaže da je Dioula povezana s Bambarom na isti način na koji je engleski u Sjedinjenim Državama povezan s engleskim u Engleskoj. Drugi idu toliko daleko da mogu reći da možemo smatrati da izrazi Dioula, Bambara i Malinké zapravo označavaju isti jezik, a riječ Dioula koristi se u Obali Bjelokosti i Burkini Faso, dok se riječi Bambara i Malinké više ne koriste u Mali. Neki jezikoslovci smatraju da su to tri jezika, zasigurno vrlo slična na usmenoj razini, ali jasno identificirana, koja pripadaju jezičnoj skupini Mandé.
Za mnoge govornike na jugozapadu Burkine Faso, Dioula nije njihov materinski jezik, ali tečno ga govore u svakodnevnom životu u interakciji s ljudima iz različitih etničkih skupina.
Dioulom govori više od 12 milijuna ljudi, uključujući više od 3 milijuna u Burkini Faso, a ostali se distribuiraju uglavnom između Obale Bjelokosti i Malija.
Ovaj rječnik sadrži 11.700 unosa / članaka i više od 4.250 ilustracija / slika.
Isti se rječnik može pronaći na internetu na sljedećoj web stranici:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Osim toga, ovaj Dioula-francusko-engleski rječnik s 9700 audio datoteka može se dobiti u računalnoj verziji sa sljedeće web stranice:
https://www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Uvod (engleski)
Za pretraživanje stavke, samo kliknite na malu ikonu za pretraživanje u gornjem desnom kutu i pojavit će se prozor za pretraživanje. U polje za pretraživanje upišite riječ (na jeziku Dioula, francuski, engleski ili njemački) koju tražite i kliknite "traži". Otvorit će se novi prozor s rezultatima pretraživanja i unos u rječniku možete pronaći odabirom unosa koji želite otvoriti.
Neki ljudi opisuju Dioulu kao jednostavniji jezik ili trgovački jezik Bambare, dok drugi kažu da je Dioula u srodstvu s Bambarom kao što je američki engleski u srodstvu s britanskim engleskim. Neki smatraju da su Dioula, Bambara i Malinke isti jezik, što implicira da Dioula opisuje isti jezik u Côte d'Ivoiru i u Burkini Faso te da su Bambara i Malinke nazivi za isti jezik koji se koristi u Maliju. No, jezikoslovci smatraju svaki od njih posebnim jezikom, jasno identificiranim kao tri jezika obitelji Mandé. Dioulom govori oko 12 milijuna ljudi, od toga 3 milijuna živi u Burkini Faso, ostali u susjednim zemljama.
Ovaj rječnik sadrži 11.700 unosa i preko 4.250 ilustracija.
Isti se rječnik može pronaći na internetu na sljedećoj web stranici:
https://www.webonary.org/dioula-bf
Ovaj isti rječnik Dioula-francuski-engleski-njemački sa 9700 zvučnih datoteka može se besplatno preuzeti sa sljedeće internetske stranice:
www.mooreburkina.com/fr/bienvenu-au-pays-mossi
Ažurirano
Sigurnost počinje razumijevanjem načina na koji razvojni programeri prikupljaju i dijele vaše podatke. Prakse privatnosti i sigurnosti podataka mogu se razlikovati ovisno o vašoj upotrebi, regiji i dobi. Te informacije pružio je razvojni programer koji ih tijekom vremena može ažurirati.
Podaci se ne dijele s trećim stranama
Saznajte više o tome kako razvojni programeri navode dijeljenje
Nema prikupljenih podataka
Saznajte više o tome kako razvojni programeri navode prikupljanje
Ocjene i recenzije
4,3
382 recenzije
Podrška za aplikaciju
O razvojnom programeru
Urs Niggli
burkinalangues@gmail.com
Switzerland
undefined
