Ovu besplatnu, interaktivnu i zabavnu aplikaciju za učenje kineskog karaktera razvili su iskusni profesori kineskog jezika na The Open University (UK).
Učenje čitanja i pisanja kineskih znakova predstavlja tri velika izazova i za učenike koji nisu izvorni kao i za kinesku djecu koja tek počinju učiti znakove:
- složenost likova kao prosječan lik sastoji se od oko 12 poteza;
- podudaranje oblika znakova s izgovorom, Pinyin oblikom i engleskim značenjem;
- korištenje znakova za oblikovanje rečenica
Ova aplikacija pokušava se uhvatiti u koštac s ova tri izazova na jednom zaslonu s interaktivnim aktivnostima koje vam pomažu pisati, vizualno i zvučno prepoznati te zapamtiti neke od najčešće korištenih znakova na sustavan, prijateljski i zabavan način. Što je najvažnije, pomaže vam oblikovati fraze i rečenice s ograničenim brojem naučenih znakova.
Aplikacija sadrži više od 200 najčešće korištenih znakova koji se uče na razini početnika. Njihovim kombiniranjem naučit ćete više od 200 korisnih i bitnih riječi i fraza. Na primjer, kombinacijom 电 (elektrika; električna energija) i 视 (gledanje; vid)) naučit ćete riječ 电视 (televizija). Imat ćete priliku tražiti neke uobičajene riječi u aktivnostima pretraživanja riječi.
Postoji 16 lekcija koje se kronološki nadovezuju jedna na drugu. Svaka od 16 lekcija ima pet interaktivnih aktivnosti s ugrađenim zvukom: pisanje, čitanje, slušanje, preslagivanje i prepoznavanje ili pretraživanje riječi.
Pisanje: U ovoj aktivnosti možete gledati animaciju crtanja potez po potez svakog znaka, čuti izgovor, naučiti Pinyin i njegovo englesko značenje, i što je najvažnije crtati znak sa ili bez modela prstom.
Čitanje: Ovdje se možete testirati u prepoznavanju znakova koje ste naučili u Pisanoj aktivnosti. Povežite znak s Pinyin ili engleskim i dobit ćete trenutnu povratnu informaciju.
Slušanje: Ovdje možete testirati svoje razumijevanje i) nekih znakova koje ste naučili u trenutnoj lekciji, a koji su riječ od jednog znaka (npr. 早: rano); i ii) riječi koje se sastoje od dva ili više znakova, a koje se sastoje od znakova koje ste naučili u trenutnoj i prethodnim lekcijama (npr. 早上: jutro). Pruža se trenutna povratna informacija.
Preuređivanje: Ovdje imate priliku vježbati sastavljanje rečenice na temelju zvuka koji čujete, koristeći ponuđene znakove koje ste već naučili. Pruža se trenutna povratna informacija.
Identificiranje: Ovdje vam je predstavljeno pet grupa znakova. Svaka grupa se sastoji od četiri lika sličnog izgleda. Morat ćete odabrati znak koji odgovara engleskom. Povratna informacija daje riječ/izraz koji sadrži ovaj znak.
Pretraživanje riječi: Ovdje imate priliku tražiti riječi/fraze koje se sastoje od znakova koje ste naučili do tog trenutka. Ova aktivnost ne samo da pomaže razviti vaše vještine prepoznavanja likova, već i zapamtiti likove u kontekstu, a zabavno ju je igrati!