Ez a digitális páli-khmer szótár tartalmazza a Preahgrūsirisobhana Kim Tor által összeállított, 1950-ben először megjelent Dhamma Pada Dictionary of Contemporary Khmer összes eredeti tartalmát.
A páli-khmer kortárs khmer szótár a H.E DR által kezdeményezett, vezetett és szponzorált csapat munkájának eredménye. PEN SOPHAL, a Földgazdálkodási, Várostervezési és Építési Minisztérium államtitkára Kong Samoeun professzor közreműködésével. Vā sorāthan, Mr. Chan Sokun, Mr. Aong Sothearith és Mr. Ly Sovann, Mr. Sang Bota és mások.
Minden jog fenntartva. A páli-khmer szótár a kortárs khmerekről a vonatkozó törvény szerint bejegyzett. Ezért az egésznek vagy annak egy részének bármilyen célból történő másolása, illetve a mű megváltoztatása illegálisnak minősül.
Célja
Mivel a páli-khmer szótár még nem bőséges, szeretnénk hozzájárulni az egyre több új szóval teli páli-khmer szótár gazdagításához, és mivel a páli nyelv folyamatosan tartalmaz tipitakát, kommentárt és alkommentárt, minden erőnket, bölcsességet és tudást fel akarjuk használni, hogy minél jobban értékeljük a páli nyelv új hajtásait és bimbóit, de az ortográfiát illetően tiszteletben tartjuk a Preahgrūsirisobhana Kim Tor szótár helyesírását, gondosan megfontolva és újrakezdve. ennek a helyesírásnak megfelelő mintát az új szavak regisztrálásához is.
Azt akarjuk, hogy Kambodzsában a kis és nagy páli szótárak széles skálája álljon rendelkezésre a különböző igények kielégítésére, ahogy ez a buddhista országokban, például Srí Lankán és Burmában történik, ahol vannak szótárak középiskolásoknak, egyetemistáknak, a közönségnek, és a magasan képzett közönség, akiknek minden egyes készséghez több százezer szó jelentését kell ellenőrizniük (egyszerű szavak és sok mély szó egyaránt).