Ezzel az alkalmazással egyszerűen szerkesztheti strings.xml fájljait. Szövegjavítóval van felszerelve, amely segít a lefordított szöveg helyes formázásában.
Nézzen meg néhány példát alább:
Javítja a nagy- vagy kisbetűs szavakat.
Javítja a szavak és kifejezések nagybetűit.
Javítja a rejtett speciális karaktereket, például idézeteket és másokat.
Sok más helyzetet is kijavít, amelyek megnehezítik a fordítást.
Ez nem csak egy komplett strings.xml fájlszerkesztő alkalmazás, hanem egy listát is tartalmaz, amely több mint 700 nyelvi változatot tartalmaz referenciaként, minden nyelv kódjával, zászlójával és nevével. Minden jól szervezett.
Nézze meg, milyen egyszerű az alkalmazás használata:
Ha beilleszti a strings.xml fájlt az eszköz belső tárhelyébe, az alkalmazás átmásolja a fájlt a kiválasztott nyelvi kóddal elnevezett mappába. Kész. Külön szerkesztheti az eredeti fájlt és a lefordítandó tartalmat. A szerkesztő képernyőn egyszerre láthatja az eredeti és a lefordított szöveget. Javíthatja a már lefordított strings.xml fájlokat is, csak illessze be őket a kimeneti könyvtárba.
Egyszerre szerkeszthet egy vagy több sort a fájlban.