Sundanese - 50 Flashcards

Paul Soderquist

Az alkalmazásról

Ennek az alkalmazásnak az a célja, hogy segítsen megjegyezni néhány gyakori kifejezést és hasznos szókincset az indonéz Jáva szigetének nyugati harmadában élő szundanai nyelven, amelyet több mint 30 millió ember beszél. Az alkalmazás használatához egyszerűen adja meg a kártyák körét, amelyeket végig szeretne váltani a teljes készletből. Azt is megváltoztathatja, hogy melyik nyelv jelenik meg először a „Nyelvek cseréje” jelölőnégyzet bejelölésével. Kattintson a Start gombra, és a kiválasztott tartományban lévő kártyákat a rendszer megkeveri. A pakli felső kártyájára kattintva megjelenik a válasz, valamint lefelé és félremozdítható. Ha újra rákattint a kártyára, miután felfedte, az átkerül egy „ismétlési” pakliba, így később újra megpróbálhatja.

A szundán nyelvben a formalitás különböző szintjeit használják a társadalmi státusztól és a beszélgetésben résztvevők közötti kapcsolattól függően. Loma a legkevésbé formális és használható társak/barátok körében. A Hormat akkor használatos, amikor valakivel magasabb rangú személyekkel beszél, vagy formális körülmények között, például beszédekben (alázatot jelez). Ebben a kifejezéskészletben, ha a megadott szundanai kifejezés a kevésbé formális (Loma), akkor kisbetűs „loma” lesz jelölve. Ha egy kifejezést adnak meg a Hormat nyelven (formálisabb/tiszteletesebb), akkor a rendszer HORMAT-ként jelöli meg.

Újdonságok

first release