Julia Dobrovolskaja Nagy Orosz Hoepli szótárának új kiadása értékes tanulmányi és konzultációs eszköz a diákok, tanárok és fordítók számára.
A lexikonjában frissített és szemléletében gyakorlatias lemmárium tartalmazza a különböző nyelvi regisztereket: az irodalmi és a köznyelvet, a szovjet és posztszovjet „bürokratizmust”, a reáliát, a szlengeket, a populáris és folklorisztikus tételeket.
Az alkalmazás megerősíti a Hoepli által gyártott új generációs konzultációs eszközökben egyöntetűen elismert jellemzőket: a tartalom minőségét és modernségét, amelyek a cikkek széles választékához társulnak, számos felhasználási példával, valamint széles és pontos kifejezésválasztékkal.
Az alkalmazás felületét újratervezték, hogy egyszerűbb és intuitívabb élményt nyújtson. A definíciókat jobbra csúsztatva visszatérhet a keresési eredményekhez, és javíthatja az olvashatóságot, ha a szöveget két ujjal összecsípve nagyít és kicsinyít. Ezenkívül bármelyik szót megérintheti a definíciókon belül, és közvetlenül megkeresheti a szótárban anélkül, hogy be kellene írnia a mezőbe. A képernyő jobb felső sarkában található ikonnal aktiválható főmenü lehetővé teszi az alkalmazás összes funkciójának elérését:
• Keresés az indexben: a beírt karaktereknek megfelelő bejegyzéseket jeleníti meg ábécé sorrendben
• Speciális keresés: lehetővé teszi az egyes lemmák keresését a frazeológiában és a teljes szövegben
• Keresési kategóriák: Lehetővé teszi a speciális keresés hatóköreinek meghatározását
• Beállítások: lehetővé teszi a betűméret és a felület nyelvének kiválasztását
• Előzmények: rögzíti a kereséseket
• Rövidítések: táblázatot jelenít meg a címszavakban használt rövidítések magyarázatával
• Visszajelzés: alkalmazásjavaslatok, szótári hibák, kihagyott bejegyzések vagy egyéb megjegyzések jelentése a szerkesztőnek
• Javaslataink: tekintse meg alkalmazásaink folyamatosan frissülő listáját
• Adatvédelem és jóváírások: az alkalmazással kapcsolatos jogi közlemények megjelenítése
Jellemzők
• Kompatibilis az Android 10.x és újabb okostelefonokkal és táblagépekkel
• Keressen frissítéseket online, és offline módban használja a szótárt
• Olasz, angol és orosz nyelvű interfész
• 80 000 kifejezés, 200 000 jelentés
• Orosz lemmák ékezetes átírása
• Binomiálisok, frazeologizmusok, idiómák és közmondások fordítása
• A lemmák kontextualizálása orosz és olasz szerzőktől vett mondatokban vagy idézetekben
• Betűszavak és rövidítések
• Az egyes jelentések használati területeinek szisztematikus jelzése
• A frazeológia széles repertoárja
• Világos grafikus megjelenítés és egyszerű konzultáció
• A definíciók megosztása az eszközén elérhető funkciókon keresztül: közösségi média, e-mail, SMS stb.
A termékeinkkel kapcsolatos javaslatok, jelentések, megjegyzések és egyéb információkért írjon nekünk az apps@edigeo.it címre.
Kövesse kezdeményezéseinket és híreinket Facebook-oldalunkon: https://www.facebook.com/edigeosrl