Ponta ポイントがアプリでたまる！おトクなクーポンも

Loyalty Marketing, Inc.

Az alkalmazásról

/
A „Ponta” közös pont immár okostelefonos alkalmazásként is elérhető!
Gyűjtsük és használjuk fel Ponta pontokat!
Kedvező kuponokat is osztunk♪
＼

A Ponta alkalmazás használata egyszerű!
Csak mutassa be a képernyőn megjelenő vonalkódot az alkalmazáson belül az üzletben, amikor fizet a vásárlásért!
A megtakarított pontokat a Ponta kapcsolt üzleteiben vásárlásra használhatod fel!

＼A Ponta alkalmazást ezeknek az embereknek ajánljuk! ／
・Szeretném ellenőrizni a Ponta pontok egyenlegét és történetét, amelyeket az okostelefonomon ellenőriztem a nyugtámon.
・Gyakran használom a Ponta kártyát, ezért szeretném használni a Ponta alkalmazást.
・Már van Ponta kártyám, és ponta pontokat gyűjtök, ezért szeretnék átváltani a Ponta alkalmazásba.
- A kérdőív megválaszolása nem fájdalom, így könnyedén gyűjthet Ponta pontokat a kérdőív megválaszolásával.
・ Gyakran használok Ponta pontokhoz kapcsolódó üzleteket és szolgáltatásokat, például a Lawson üzleteket, ezért szeretném átvinni a Ponta kártyámat.
・Szeretném gyorsan megtudni azokat a kuponinformációkat, amelyek nem találhatók meg a kártyákkal és a saját kuponjaimmal a Ponta alkalmazás segítségével.
・Először használom a pontalkalmazást, ezért szeretnék áttérni a gyakran használt Ponta pontokról.
・Mióta Lawson kisboltokban vásárolok, jó áron szeretnék termékeket beszerezni próbautalványok, kuponok és felmérések segítségével.
・Szeretnék belépni a Lawson speciális pontjaiba, és kedvezményesen vásárolni.
・Szeretem a Pontát, és pontokat gyűjtök, ezért szeretném a Ponta alkalmazást pontalkalmazásként/kuponalkalmazásként használni.
・ Gyakran használom a Ponta pontokhoz kapcsolódó üzleteket (kisboltok, éttermek stb.), ezért szeretnék átváltani a Ponta alkalmazásra.
· Szeretem az ingyenes kuponokat, és kuponalkalmazásokat használok
· Szeretném élvezni a Ponkatsut azáltal, hogy kuponokat gyűjtök a kuponalkalmazáson, és válaszolok a felmérésekre.
・Van egy pontkártyám, de most először használok pontalkalmazást vagy kuponalkalmazást.
・Mivel a pontok száma ellenőrzésre kerül a bizonylaton, a bizonylatok száma nő.
· Gyakran vásárolok kisboltokban
· Kuponalkalmazásokat használok, mert jól szeretnék szórakozni a kuponok és felmérések használatával.
・Érdekel a Ponta's Ponta, és szeretném elindítani a Pontát.
・Mivel au PAY-t használok, a Ponta alkalmazást is szeretném használni.
・Sok pontkártya van, de én gyakran használom a Ponta kártyát.
・Ez az első alkalom, hogy pontalkalmazást használok, ezért megbízható pontalkalmazást/kuponalkalmazást keresek.
・A barátom ajánlotta a Ponta alkalmazást, ezért szeretném átvinni a Ponta kártyámat az alkalmazásba.
· Ponta-pontokat szeretnék gyűjteni és felhasználni egy alkalmazással, nem pedig kártya használatával.
· Különféle pontkártyákat és kuponalkalmazásokat használok.
・ Ponta pontokat szeretnék szerezni az au PAY használata közben
・A pontkártyák között gyakran használom a Ponta kártyát, ezért szeretném használni a Ponta alkalmazást.
・ Ponta pontokat szeretnék gyűjteni a napi lottó és kérdőívek megválaszolásával a Ponta alkalmazásban.
・ Különféle szolgáltatásokat szeretnék igénybe venni Ponta pontokkal
・Szeretem a Pontát, ezért azon gondolkodom, hogy elindítom a Pontát.
・Nem akarom cipelni a kártyámat, ezért át akarok váltani a Ponta alkalmazásra
・Kezdem felhalmozni a kártyákat és a nyugtákat...
・A pontalkalmazás/kuponalkalmazás bemutatása a Ponta alkalmazással♪
・A pénztárcám tele van pontkártyákkal és nyugtákkal... Szeretnék áttérni egy alkalmazással való kezelésre
・Nehéz megérteni a Ponta kártya Ponta pontjait a nyugtáról.
· A nyugták és kártyák rendszerezése időbe telik
· Egy pontalkalmazással szeretném rendezni a kártyáimat.
・Amennyire csak lehetséges, kerülni szeretném a nyugták és kártyák viselését vásárláskor.
・Gyakran járok kapcsolt üzletekbe (kisboltok, éttermek stb.), de fájdalmas dolog magammal vinni a „pontkártyámat”.
・Egyszerű módot szeretnék Ponta-pontok gyűjtésére, például felmérések megválaszolásával.
・A kuponok és felmérések mellett szeretnék jövedelmező életet élni a mindennap kisorsolható lottószelvények felhasználásával.
・Szeretném használni a pontkártyámat az okostelefonomon, hogy bármikor ellenőrizhessem az egyenleget.

? Mi az a digitális Ponta kártya?
Még ha nincs is kéznél Ponta kártya, okostelefonján ugyanazokat a szolgáltatásokat használhatja, mint egy Ponta kártyát.
A pénztárcája tele van pontkártyákkal, hitelkártyákkal stb.
Ha ilyen problémád van, nem kell a pénztárcádban hordanod Ponta kártyádat!
Egy pillantással láthatja a pontegyenlegét is, így egyszerűen ellenőrizheti és felhasználhatja pontjait!
A digitális Ponta kártyák az alábbi kapcsolt üzletekben használhatók.
*2023. július 20-tól az elérhető partnerüzletek sorra kerülnek hozzáadásra.

-----[Kapcsolt üzlet]-----
◆ Áruházak, kisboltok, szupermarketek, drogériák
Lawson, Lawson Store 100, Natural Lawson, Tomo's, Takashimaya, Bunzo írószerek

◆Szabadidő/Utazás
Route Inn szállodák, GiGO

◆ Ínyenc ételek/italok
Kentucky sült csirke, Dotour kávé

◆ Divat/Szépség
AOKI, ORIHICA, 2nd Street, Luck･Rack CLEARANCE PIAC, Jumble Store

◆Zene/Videó/Játékok
Geo

◆Könyvek/e-könyvek/újságok
Maruzen, Junkudo könyvesbolt

◆Sport/Golf
Himalája

◆Háztartási gépek/számítógépek/kommunikáció
Kojima, Bic kamera, Szofmap

*A digitális Ponta kártya használatához "PontaWEB tagsági regisztráció" vagy "au ID linkage" szükséges.
*Előfordulhat, hogy egyes üzletek nem elérhetők.
-----------------------------

＼A Ponta alkalmazás tele van kényelmes és előnyös szolgáltatásokkal! ／
1. Remek kuponinformációk
Különböző üzletek, köztük a Ponta kapcsolt üzletei kuponjai kerülnek feladásra.
A kupon képernyőjének felmutatásával az üzletben kedvezményeket és kedvezményeket kaphat az adott termékekre, és akár ajándékokat is kaphat!

2. Lawson próbaverzió kupon/különleges pontok
Lefoglalhat és kiadhat próbacserejegyeket a Lawson és a Lawson Store 100-ba.
Mutassa be az üzletben a kiállított utalvány/kedvezményutalvány vonalkódját és vegye át a terméket!
Könnyedén, egyetlen érintéssel beléphet a Lawson speciális pontkuponjaiba.
Ponta pontokat (speciális pontokat) a későbbiekben adunk hozzá Ponta kártya felmutatásával (a vonalkód beolvasása) az adott termék vásárlásakor.
Továbbá, ha engedélyezi az értesítési beállításokat, előnyös információkat kaphat a kapcsolt üzletektől.
Léteznek érkezési sorrendben felszolgált kuponok és korlátozott idejű kampányok is, ezért mindenképpen használd ki az értesítési beállításokat!

3. Szerezz pontokat az au PAY fizetéssel
Mostantól használhatja az au PAY funkciókat (töltés, fizetés stb.) az au PAY alkalmazás telepítése nélkül.
Kérjük, használja a különböző au PAY funkciókat az "Open au PAY" pontban a digitális Ponta kártya képernyőjén.

? Mi az a Ponta?
A Ponta a Loyalty Marketing Co., Ltd. által működtetett közös pontprogram.
Pontokat gyűjthet és használhat fel különböző kapcsolt üzletekben és szolgáltatásokban, például a helyi üzletekben, mint a Lawson, a Shell és a Tomo's Life, valamint az olyan online szolgáltatásokban, mint a Jalan.net és a Hot Pepper Beauty.

Ponta pontjait más pontokra is cserélheti, illetve más pontokat Ponta pontokra is cserélhet.
A pontok cseréje mellett Ponta árukra, termékekre is beválthatod, így sokféleképpen felhasználhatod!
A játékokkal és a felmérések megválaszolásával is szerezhet pontokat.
A Ponta pontok megszerzése mellett számos olyan akciót is tartunk, ahol ingyenes utalványokat és termékeket kaphattok, így hasznosan használjátok fel és gyűjtsetek minél több pontot!

-----------------------------
Információ a kapcsolt üzletekről és szolgáltatásokról, nagyszerű kampányokról stb.
Kérjük, nézze meg a PontaWeb-en.
https://www.ponta.jp/

Újdonságok

・軽微な修正を行いました