Aksharamukha: Script Converte

Virtual Vinodh

Az alkalmazásról

Az Aksharamukha célja a forgatókönyvek átalakítása az indiai kulturális szféra különféle forgatókönyvei között (Dél-Ázsia, Közép-Ázsia, Délkelet-Ázsia, Kelet-Ázsia). Ide tartoznak a történelmi szkriptek, a kortárs brahmi-származású / ihlette szkriptek, az indiai kisebbségi nyelvekre feltalált szkriptek, az indiai szkriptekkel (mint például az Avestan) együtt létező szkriptek vagy nyelvi szempontból rokon szkriptek, mint például az óperzsa. Ez kifejezetten veszteségmentes átírást biztosít a fő indiai szkriptek között (Szingalával együtt).

A karakterek egyszerű feltérképezése mellett az Aksharamukha megkísérel végrehajtani a különféle szkript / nyelv-specifikus ortográfiai konvenciókat is (ahol ismertek), például magánhangzó hosszát, geminálását és nazalizálását. Számos testreszabási lehetőséget kínál a kívánt ortográfia finomhangolására és megszerzésére.

Az Aksharamukha jelenleg 79 szkriptet és 7 latinizálási módszert támogat.

A támogatott szkriptek:

Ahom, Ariyaka, asszámi, Avestan, Balinéz, Batak Karo, Batak Mandailing, Batak Pakpak, Batak Toba, Batak Simalungun, bengáli, Brahmi, Bhaiksuki, Buginese (Lontara), Buhid, burmai (Mianmar), Chakma, Cham, Devanagari, Dogra , Gondi (Gunjala), Gondi (Masaram), Grantha, Grantha (Pandya), gudzsaráti, Hanunoo, jávai, Kaithi, kannada, Khamti Shan, Kharoshthi, Khmer (kambodzsai), Khojki, Khom Thai, Khudawadi, Lao, Lao ), Lepcha, Limbu, Malayalam, mahajáni, Marchen, Meetei Mayek (Manipuri), Modi, Mon, Mro, Multani, Newa (Nepál Bhasa), Old Perzsa, Oriya, PhagsPa, Punjabi (Gurmukhi), Ranjana (Lantsa), Rejang , Rohingya (Hanifi), Santali (Ol Chiki), Saurashtra, Siddham, Shan, Sharada, Sinhala, Sora Sompeng, Soyombo, Sundanese, Syloti Nagari, Tagbanwa, Tagalog, Tai Laing, Tai Tham (Lanna), Takri, tamil, tamil (Bővített), Tamil Brahmi, telugu, Thaana (Dhivehi), thai, tibeti, Tirhuta (Maithili), urdu, Vatteluttu, Wancho, Warang Citi, Zanabazar tér, cirill (orosz), IPA,

A támogatott latinizációs formátumok a következők:

Harvard-Kyoto, ITRANS, Velthuis, IAST, ISO, Titus, Roman (olvasható).