Dictionnaire Kusaal

Burkina Langues

Az alkalmazásról

Ez a szótár lehetővé teszi, hogy felfedezzék a kuszaal nyelvet, kaszált nyelvjárást, amelyet Burkina Faso déli részén és Ghána északi részén beszélnek. A "keresés" gombra kattintva (a jobb felső sarokban található kicsi nagyító) megnyílik egy ablak, amelybe szavak írhatók Kusaal, francia vagy angol nyelven. Írja be a "keresés" menüpontot, és egy új ablak jeleníti meg az eredményeket. Válassza ki a szót, amelyet szorosan meg szeretne keresni, és egy új ablak nyílik meg a képernyőn.
A Kusaal nyelvét Ghána körülbelül 335 000, Burkina Fasóban pedig körülbelül 17 000 ember beszél (1997-es statisztika).
A Kusaal a nigér-kongói, az atlanti-kongói, a vulkáni-kongói, az északi, a gur, a központi gur, az északi, az óti-volta, a nyugati és a délkeleti nyelvi család tagja. A leginkább rokon nyelvek a Dagbani és a Mampruli, de a Kusaal a Frafra (más néven Ninkarè és Gurune / Gurenne) és a Mooré rokonai is.
A kusalak két nyelvjárása létezik: a „keleti kusaal”, más néven „agole kusaal”, amelyet csak Ghánában beszélnek, a kusaalofon régió keleti részén, a Nakambé folyótól keletre helyezve. , akkor a „kusaal mondé” néven is ismert „kusaal mondé”, amelyről Ghánában a kusaal terület nyugati részén és a Burkina Faso határán túl beszélnek, és a Nazinon és a Nakambé. A szótárban szereplő összes szó Burkina Faso orosz nyelvjárásáról származik.
Ugyanez a szótár online megtekinthető a következő webhelyen:
https://www.webonary.org/kusaal-bf/

A Kassem-könyvek letölthetők a következő webhelyről:
https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal

Ugyanazon szótár verziója ingyenesen letölthető a Windows számítógépen a következő webhelyről:

https://kusaal-bf.com/fr/bienvenu-sur-le-site-kusaal


Bevezetés (angol)
Fedezze fel néhány egérkattintással a kušaasi emberek csodálatos nyelvét és kultúráját!
Egy elem kereséséhez csak kattintson a jobb felső sarokban található kicsi keresési ikonra, és megjelenik egy keresési ablak. Írja be a keresett szót (Kussal, francia vagy angol) a keresőmezőbe, és kattintson a "keresés" gombra. Megnyílik egy új ablak a keresési eredményekkel, és megtalálja a szótár bejegyzést.
A Kusaal osztályozása a következő: „Nigér-Kongó, Atlanti-Kongó, Volta-Kongó, észak, Gur, Közép, Észak, Oti-Volta, Nyugat, Délkelet, Kusaal”. A nyelv leginkább Dagbani-val és Mampruli-val kapcsolódik, de szorosan kapcsolódik a Frafra-hoz (más néven Ninkare vagy Gurune / Gurenne nevek) és a Mooré-hoz.
A Kusaalnak két fő nyelvjárása van: a „Kelet-Kusaal” nyelvjárás, amelyet csak „Gonában” beszélnek „Agole” Kusaalnak, a Kusaal térségének keleti részén, és a „Nyugat-Kusaal” nyelvjárást, amelyet „Tonde” Kusaal néven is beszélnek. a Kusaal térség nyugati része Ghánában és a határon Burkina Faso-ban. A szótárban szereplő összes szó Burkina Faso hangjának nyelvén található.