Cebuano-English Dictionary
3,8star
291 vélemény
10 E+
letöltés
Korhatár nélküli
info
Az alkalmazásról
Ez a Cebuano-angol szótár alkalmazás tartalmazza a John U Wolff által szerkesztett és először 1972-ben megjelent "A Dictionary of Cebuano Visayan" teljes szövegét. Ez a szótár még mindig az egyik legjobb Cebuano számára készült szótár.
Cebuano, más néven Visayan, Bisayan vagy helyi nevén Binisaya Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol és Leyte tartományokban, a Közép-Fülöp-szigeteken, a Visayas régióban, valamint Mindanao szigetén beszélnek. a Fülöp-szigetek déli része. A Cebuano rokonságban áll a Hiligaynon (vagy Ilonggo) és a Waray-Waray nyelvekkel, de különbözik azoktól, amelyeket néha „visayannak” is neveznek.
Ennek a szótárnak a tartalma az 1966 és 1972 közötti eredeti kutatáson alapul, amelyben a szerkesztő és csapata mintákat gyűjtött a tényleges írott és beszélt Cebuano-ból, hogy felhasználja ezt a szótárat. Az angol definíciók mellett számos szó mintamondatát is tartalmazza, amelyek mindegyike a napi használatból származik.
A szótár használatakor ne feledje, hogy a használt szavak helyesírása eltér a Fülöp-szigeteken használt normál írásmódtól. A szerkesztőnek a beszélt nyelvre való összpontosításával összhangban a szótár fonetikus átírást használ, amely csak három magánhangzót használ: "a", "i" és "u". Az „o” és „e” nem használatos. A keresési felületet úgy módosítottuk, hogy a szokásos módon írt szavak továbbra is megtalálhatók legyenek, például ha az "unom" kifejezésre keres, ha az általában írva van, a szótár unum-ot ad vissza, követve a Wolff-féle fonetikus írásmódot. szótár.
Az alkalmazás gyors kereshető felületet, a bejegyzések strukturált formázását biztosítja, és korlátozott mértékben lehetővé teszi a fordított keresést. Offline is használható, mivel minden szótáradat a készülékünkön tárolódik.
Mivel az összes szótáradat az alkalmazás részét képezi, az alkalmazás offline is működik, és nem igényel (sőt, nem is használ) internet-hozzáférést. Nem küld vissza nekem semmilyen információt. Adatvédelmi szabályzatom egyszerű: nem gyűjtök semmilyen információt (kivéve azokat, amelyeket maga a Google gyűjt a Google Playen, és ezeket az információkat csak azért fogom felhasználni, hogy benyomást keltsek arról, hányan használják az alkalmazást, és hogy megoldjam az esetleges technikai problémákat. )
Cebuano, más néven Visayan, Bisayan vagy helyi nevén Binisaya Cebu, Negros Oriental, Siquijor, Bohol és Leyte tartományokban, a Közép-Fülöp-szigeteken, a Visayas régióban, valamint Mindanao szigetén beszélnek. a Fülöp-szigetek déli része. A Cebuano rokonságban áll a Hiligaynon (vagy Ilonggo) és a Waray-Waray nyelvekkel, de különbözik azoktól, amelyeket néha „visayannak” is neveznek.
Ennek a szótárnak a tartalma az 1966 és 1972 közötti eredeti kutatáson alapul, amelyben a szerkesztő és csapata mintákat gyűjtött a tényleges írott és beszélt Cebuano-ból, hogy felhasználja ezt a szótárat. Az angol definíciók mellett számos szó mintamondatát is tartalmazza, amelyek mindegyike a napi használatból származik.
A szótár használatakor ne feledje, hogy a használt szavak helyesírása eltér a Fülöp-szigeteken használt normál írásmódtól. A szerkesztőnek a beszélt nyelvre való összpontosításával összhangban a szótár fonetikus átírást használ, amely csak három magánhangzót használ: "a", "i" és "u". Az „o” és „e” nem használatos. A keresési felületet úgy módosítottuk, hogy a szokásos módon írt szavak továbbra is megtalálhatók legyenek, például ha az "unom" kifejezésre keres, ha az általában írva van, a szótár unum-ot ad vissza, követve a Wolff-féle fonetikus írásmódot. szótár.
Az alkalmazás gyors kereshető felületet, a bejegyzések strukturált formázását biztosítja, és korlátozott mértékben lehetővé teszi a fordított keresést. Offline is használható, mivel minden szótáradat a készülékünkön tárolódik.
Mivel az összes szótáradat az alkalmazás részét képezi, az alkalmazás offline is működik, és nem igényel (sőt, nem is használ) internet-hozzáférést. Nem küld vissza nekem semmilyen információt. Adatvédelmi szabályzatom egyszerű: nem gyűjtök semmilyen információt (kivéve azokat, amelyeket maga a Google gyűjt a Google Playen, és ezeket az információkat csak azért fogom felhasználni, hogy benyomást keltsek arról, hányan használják az alkalmazást, és hogy megoldjam az esetleges technikai problémákat. )
Frissítve:
A biztonság annak megértésével kezdődik, hogy miként gyűjtik és osztják meg a fejlesztők az adataidat. Az adatvédelemmel és -biztonsággal kapcsolatos gyakorlat a használattól, a régiótól és életkortól függően változhat. A fejlesztő adta meg ezeket az információkat, és idővel frissítheti őket.
Nem osztanak meg adatokat harmadik felekkel
További információ arról, hogy miként deklarálják a fejlesztők a megosztást
Nem történt adatgyűjtés
További információ arról, hogy miként deklarálják a fejlesztők a gyűjtést
Értékelések és vélemények
4,1
269 vélemény
Újdonságok
Updated code for recent versions on Android; made several small fixes to the dictionary data and added a night mode.
Alkalmazás támogatása
phone
Telefonszám
+31306875444
A fejlesztőről
Jeroen Hellingman
jeroen@bohol.ph
Aletta Jacobsstraat 5
3404 XD IJsselstein
Netherlands
undefined