[Ոլորեք ներքև անգլերենի համար]
Յր ապ Գեյրիադուրոն
Mae’r Ap Geiriaduron yn caniatáu ichi chwilio geiriadur cyffredinol Cymraeg-Saesneg Cysgair,
yn ogystal â nifer o eiriaduron terminoleg safonol. Mae'r rhain ar hyn o bryd yn cynnwys Y Termiadur Addysg, sy'n cynnwys terminoleg safonol ar gyfer addysg oed ysgol, yn ogystal â Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, sy'n canolbwyntio ar addysg. Գելլիր հեֆիդ չվիլիո գեյրիադուրոն յչվանեգոլ ո բորթ տերմինոլեգ յ Պորթ Թերմաու օ՛ր տու մեւն ի՛ր ապ պան ֆիդդվչ ար-լեին։
Mae nodweddion yr ap yn cynnwys:
chwilio am brifeiriau Saesneg neu Gymraeg yn hwylus
dangos pob cofnod ar gyfer prifair Cymraeg neu Saesneg penodol
y gallu i ddod o hyd i gofnodion cysylltiedig
modd cael rhyngwyneb defnyddiwr Cymraeg neu Saesneg, gyda'r gallu i newid yr iaith yn y Gosodiadau.
Datblygwyd yr Ap Geiriaduron gan Uned Technolegau Iaith Prifysgol Bangor. Ariennir datblygiad Y Termiadur Addysg gan Lywodraeth Cymru. Caiff Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg ei ariannu gan y Coleg Cymraeg Cenedlaethol.
Priodoliad y Geiriaduron
Յ Տերմիադուր Ադդիսգ
Գոլիգիդ: Գրուֆուդ Փրայս
Golygydd Emeritws: Delyth Prys
Տերմինալոգիդ՝ Կատրին Հելեդ Օուեն
Terminolegydd Cynorthwyol. Tomos Rhys Williams
Geiriadur Termau’r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Գոլիգիդ: Թեգաու Էնդրյուս
Տերմինալոգիդ՝ Շան Փրիթչարդ
Terminolegydd Cynorthwyol: Alun Prytherch
Priodoliad y feddalwedd
Դատթբլիգր՝ Դյուի Բրին Ջոնս
Սինորթվյոլ՝ Ստեֆանո Ղազալի, Թոմոս Ռիս Ուիլյամս, Գրուֆուդ Փրայս:
Hawlfraint
Meddalwedd yr Ap Geiriaduron
Hawlfraint (գ) 2023 Prifysgol Bangor
Ապ Գեյրիադուրոն
Ap Geiriaduron-ը թույլ է տալիս որոնել Cysgair ընդհանուր ուելսերեն-անգլերեն բառարանը,
ինչպես նաև մի շարք ստանդարտացված տերմինաբանական բառարաններ։ Դրանք ներկայումս ներառում են Y Termiadur Addysg-ը, որը պարունակում է դպրոցական տարիքի կրթության ստանդարտացված տերմինաբանություն և Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg, որը կենտրոնանում է բարձրագույն կրթության առարկաների տերմինաբանության վրա: Լրացուցիչ բառարանները Porth Termau տերմինաբանական պորտալից կարող են որոնվել նաև հավելվածի ներսում, երբ առցանց:
Հատկանիշները ներառում են.
հեշտությամբ որոնել անգլերեն կամ ուելսերեն վերնագրեր
ցույց տալ բոլոր գրառումները տվյալ անգլերեն կամ ուելսերեն բառի համար
փորել ներքեւ հատկությունը՝ համապատասխան գրառումներ գտնելու համար
Ուելսերեն և անգլերեն օգտատիրոջ միջերեսի լեզուներ՝ Կարգավորումներում լեզուն փոխելու հնարավորությամբ:
Ap Geiriaduron-ը մշակվել է Բանգորի համալսարանի լեզվական տեխնոլոգիաների բաժնի կողմից, և
Y Termiadur Addysg-ի զարգացումը ֆինանսավորվում է Ուելսի կառավարության կողմից, մինչդեռ Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg-ը ֆինանսավորվում է Coleg Cymraeg Cenedlaethol-ի կողմից:
Բառարանի կրեդիտներ
Յ Տերմիադուր Ադդիսգ
Խմբագիր՝ Գրուֆուդ Փրայս
Պատվավոր խմբագիր՝ Դելիթ Փրայս
Տերմինաբան՝ Կատրին Հելեդ Օուեն
Տերմինոլոգի օգնական՝ Թոմոս Ռիս Ուիլյամս
Geiriadur Termau'r Coleg Cymraeg Cenedlaethol
Խմբագիր՝ Թեգաու Էնդրյուս
Տերմինաբան՝ Շան Փրիթչարդ
Տերմինոլոգի օգնական՝ Ալուն Պրայթերչ
Ծրագրային ապահովման վարկեր
Գլխավոր ծրագրավորող՝ Դիվի Բրին Ջոնս
Մշակողների օգնականներ՝ Ստեֆանո Ղազալի, Թոմոս Ռիս Ուիլյամս, Գրուֆուդ Փրայս:
Հեղինակային իրավունք
Ap Geiriaduron Software
Հեղինակային իրավունք (գ) 2023 Prifysgol Bangor University
Վերջին թարմացումը՝
05 դեկ, 2023 թ.