Russian Library Dual Language
100+
Ներբեռնումներ
Բոլորի համար
info
Հավելվածի մասին
Ռուսական գրադարանը ռուսերենով նախատեսված սկսնակների համար նախատեսված գրքերի շարք է: Տեքստը ԵՐԿԼԵԶՈՒ է՝ ռուսերեն և անգլերեն յուրաքանչյուր էջում: Ռուսերեն տեքստը ձեզ կարդում են պարզ և հստակ, իսկական ռուսերենով, երբ թերթում եք էջերը: Անգլերեն տեքստը չի ներառում աուդիո, այնպես որ ուշադրությունը ռուսերենի վրա է: Յուրաքանչյուր էջ գեղեցիկ նկարազարդված է:
Ռուսական գրադարանի շարքը ենթադրում է ռուսերենի հիմնական բառապաշարի և քերականության սկզբնական մակարդակի իմացություն և ստեղծվել է ձեր բառապաշարն առանց ցավի ձևավորելու նպատակով՝ լեզվին GRADED EXPOSURE-ի պարզ միջոցներով: Եվ ինչպես գիտենք, լողալ սովորելու լավագույն միջոցը ջրի մեջ մտնելն է։ Թեև այս վերնագրերը սկզբունքորեն «մանկական գրականություն» են, դրանք կարող են ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ օգտագործել ռուսաց լեզվով սկսնակների կողմից՝ անկախ տարիքային խմբից և ներառում են ռուսերեն պարզ բառերի և նախադասություններին կարդալու, հասկանալու և ծանոթանալու ցավազուրկ, ցածր սթրեսային միջոց:
Մեր պատճառաբանությունն այն է, որ այս գրքերը կարող են արժեքավոր հավելում լինել ռուսերենի ուսուցման գործիքների ձեր հավաքածուի համար, որը մենք ենթադրում ենք, որ մինչ այժմ ներառում է բոլոր տեսակի գրքեր, դասընթացներ և տեսանյութեր:
Պարզ ռուսերեն բառապաշարը ինտուիտիվ կերպով ներդրված է այս ԵՐԿԼԵԶՎՈՎ ԳՐՔԵՐՈՒՄ: Յուրաքանչյուր գիրք փորձում է հիմնվել այն բառապաշարի վրա, որն արդեն ներդրվել է նախորդ գրքերում: Ռուսական գրադարանի գրքերի շարքը հարուստ նկարազարդված է: Յուրաքանչյուր էջ գեղեցիկ պատմված է: Դուք կարող եք շրջել էջերը ձեր արագությամբ կամ կարող եք օգտագործել «Կարդալ ինձ» կոճակը, որը յուրաքանչյուր գիրք էջ առ էջ կկարդա ձեզ և կշրջի էջերը ձեզ համար:
Ռուսական գրադարանի հավելվածը սիրո աշխատանք է, որը հիմնված է դանդաղ ստեղծած գրքերի վրա և չորս տարվա ընթացքում՝ բազմաթիվ արվեստագետների, հեղինակների ու խմբագիրների աշխատանքի վրա: Մենք կորցրել ենք հաշվարկը, թե քանի անգամ ենք «վերադարձել գծագրատախտակին» և սկսել ամեն ինչ առաջին հրապարակից: Այս գեղեցիկ գրքերն ի սկզբանե ստեղծվել են որպես «Անգլերեն գրադարան» նախագիծ, և երբ ուսուցման արժեքը ակնհայտ դարձավ, ծնվեց երկալեզու համակարգը:
Այս մամոնտ նախագծի նպատակն էր ստեղծել մի շարք գրքեր, որոնք կլինեն օգտակար, գեղեցիկ, ձայնային, պատկերներով և տեքստով, որոնք ռուսերենով սկսնակներին կներկայացնեն ռուսերեն գրքերի հրաշալի աշխարհը:
Այսպիսով, եթե փորձում եք ռուսերեն սովորել, ավելացրեք ռուսերենի գրադարանը ռուսերենի ուսուցման գործիքների ձեր զինանոցում, դուք չեք հիասթափվի:
Ռուսական գրադարանի շարքը ենթադրում է ռուսերենի հիմնական բառապաշարի և քերականության սկզբնական մակարդակի իմացություն և ստեղծվել է ձեր բառապաշարն առանց ցավի ձևավորելու նպատակով՝ լեզվին GRADED EXPOSURE-ի պարզ միջոցներով: Եվ ինչպես գիտենք, լողալ սովորելու լավագույն միջոցը ջրի մեջ մտնելն է։ Թեև այս վերնագրերը սկզբունքորեն «մանկական գրականություն» են, դրանք կարող են ԱՐԴՅՈՒՆԱՎԵՏ օգտագործել ռուսաց լեզվով սկսնակների կողմից՝ անկախ տարիքային խմբից և ներառում են ռուսերեն պարզ բառերի և նախադասություններին կարդալու, հասկանալու և ծանոթանալու ցավազուրկ, ցածր սթրեսային միջոց:
Մեր պատճառաբանությունն այն է, որ այս գրքերը կարող են արժեքավոր հավելում լինել ռուսերենի ուսուցման գործիքների ձեր հավաքածուի համար, որը մենք ենթադրում ենք, որ մինչ այժմ ներառում է բոլոր տեսակի գրքեր, դասընթացներ և տեսանյութեր:
Պարզ ռուսերեն բառապաշարը ինտուիտիվ կերպով ներդրված է այս ԵՐԿԼԵԶՎՈՎ ԳՐՔԵՐՈՒՄ: Յուրաքանչյուր գիրք փորձում է հիմնվել այն բառապաշարի վրա, որն արդեն ներդրվել է նախորդ գրքերում: Ռուսական գրադարանի գրքերի շարքը հարուստ նկարազարդված է: Յուրաքանչյուր էջ գեղեցիկ պատմված է: Դուք կարող եք շրջել էջերը ձեր արագությամբ կամ կարող եք օգտագործել «Կարդալ ինձ» կոճակը, որը յուրաքանչյուր գիրք էջ առ էջ կկարդա ձեզ և կշրջի էջերը ձեզ համար:
Ռուսական գրադարանի հավելվածը սիրո աշխատանք է, որը հիմնված է դանդաղ ստեղծած գրքերի վրա և չորս տարվա ընթացքում՝ բազմաթիվ արվեստագետների, հեղինակների ու խմբագիրների աշխատանքի վրա: Մենք կորցրել ենք հաշվարկը, թե քանի անգամ ենք «վերադարձել գծագրատախտակին» և սկսել ամեն ինչ առաջին հրապարակից: Այս գեղեցիկ գրքերն ի սկզբանե ստեղծվել են որպես «Անգլերեն գրադարան» նախագիծ, և երբ ուսուցման արժեքը ակնհայտ դարձավ, ծնվեց երկալեզու համակարգը:
Այս մամոնտ նախագծի նպատակն էր ստեղծել մի շարք գրքեր, որոնք կլինեն օգտակար, գեղեցիկ, ձայնային, պատկերներով և տեքստով, որոնք ռուսերենով սկսնակներին կներկայացնեն ռուսերեն գրքերի հրաշալի աշխարհը:
Այսպիսով, եթե փորձում եք ռուսերեն սովորել, ավելացրեք ռուսերենի գրադարանը ռուսերենի ուսուցման գործիքների ձեր զինանոցում, դուք չեք հիասթափվի:
Վերջին թարմացումը՝
Անվտանգությունը որոշվում է նրանով, թե ինչպես են մշակողները հավաքում և փոխանցում ձեր տվյալները։ Տվյալների գաղտնիության և անվտանգության ապահովումը կախված է հավելվածի օգտագործումից, օգտատիրոջ տարիքից և բնակության երկրից։ Այս տեղեկությունները տրամադրվել են մշակողի կողմից և ժամանակի ընթացքում կարող են թարմացվել։
Այս հավելվածը կարող է նշված տեսակի տվյալները փոխանցել երրորդ կողմերին
Տեղադրություն, Հավելվածների օգտագործման պատմություն և Սարքի կամ այլ նույնացուցիչներ
Այս հավելվածը կարող է հավաքել նշված տեսակի տվյալներ
Տեղադրություն, Հավելվածների օգտագործման պատմություն ու ևս 2
Տվյալները փոխանցվելիս գաղտնագրվում են
Դուք կարող եք այս տվյալները ջնջելու հարցում ուղարկել
