Ամբողջովին վերամշակված և թարմացված՝ Վլադիմիրո Մաչիի ղեկավարած Sansoni Lexicographic Center-ի կողմից ստեղծված պատմական հատորի հիման վրա, այս հավելվածով առաջարկվող բառարանը պատասխանում է գերմաներենի շարունակական էվոլյուցիային հետևելու անհրաժեշտությանը: Այն արձանագրում է երկու լեզուների պատմական լեզվական ժառանգությունը, ներառյալ Ավստրիայում և Շվեյցարիայում խոսվող գերմաներենի տարատեսակները:
Edigeo-ի խմբագրած այս նոր հրատարակությունը հարստացել է մեծ քանակությամբ նեոլոգիզմներով և բառակապակցություններով: Բառարանն արձագանքում է ուսանողների և թարգմանիչների ներկայիս կարիքներին՝ միաժամանակ պահպանելով անցյալի գրական դասականներն ու տեքստերը հասկանալու համար անհրաժեշտ տերմինաբանությունը: Աշխատանքը հետևում է 2006 թվականի ուղղագրության բարեփոխման կանոններին, սակայն գերմանա-իտալերեն բաժնում նշվում է նաև հին ուղղագրությունը՝ հղում կատարելով նորին։
Հավելվածը բնութագրվում է հիանալի կառավարմամբ և օգտագործման հեշտությամբ՝ զուգորդված բովանդակության թարմացման և որակի հետ, այն առաջարկում է ձայների և արտահայտությունների լայն ընտրանի, ինչպես նաև օգտագործման բազմաթիվ օրինակներ, որոնք վերաբերում են տնտեսության և ամենակարևոր ոլորտներին։ առևտուր.
Հավելվածի ինտերֆեյսը վերափոխվել է ավելի պարզ և ինտուիտիվ փորձ ապահովելու համար: Յուրաքանչյուր սահմանում կարելի է համօգտագործել՝ օգտագործելով սարքում առկա գործառույթները, ինչպիսիք են սոցիալական մեդիան, էլփոստը, SMS-ը, ամպը: Հիմնական ընտրացանկը, որը կարող է ակտիվացվել էկրանի վերևի աջ կողմում գտնվող պատկերակի միջոցով, թույլ է տալիս մուտք գործել հավելվածի բոլոր հնարավորությունները.
• Որոնել ինդեքսում. այբբենական կարգով ցուցադրվում են մուտքագրված նիշերին համապատասխանող վերնագրերը
• Ընդլայնված որոնում. թույլ է տալիս որոնել առանձին վերնագրեր, դարձվածքաբանության և ամբողջական տեքստի մեջ
• Որոնման կատեգորիաներ. սահմանեք ընդլայնված որոնման շրջանակներ
• Պարամետրեր. թույլ է տալիս ընտրել տառատեսակի չափը և ինտերֆեյսի լեզուն
• Պատմություն. գրանցում է կատարված որոնումները
• Հապավումներ. ցուցադրում է աղյուսակ՝ վերնագրերում օգտագործվող հապավումների բացատրությամբ
• Հետադարձ կապ. թույլ է տալիս խմբագրին հաղորդել առաջարկների, սխալների, չգտնված գրառումների կամ այլ մեկնաբանությունների մասին:
• Մեր առաջարկները. դիտեք մեր հավելվածների անընդհատ թարմացվող ցանկը
• Գաղտնիություն և վարկեր. դիտեք հավելվածի հետ կապված իրավական ծանուցումները
Հատկություններ
• Համատեղելի է Android 10.x և ավելի բարձր սմարթֆոնների և պլանշետների հետ
• Առցանց թարմացումների ստուգում և անցանց բառարանի օգտագործում
• Ինտերֆեյս հասանելի է իտալերեն, անգլերեն և գերմաներեն
• 180,000 գլխաբառ, 300,000 իմաստ
• 70000 նախադասություն և կառուցում
• 178 որոնման կատեգորիա
• Բայերի ռեգենտացիաների սիստեմատիկ նշում
• Բաց լինել կենդանի լեզվի նեոլոգիզմների և նոր տեխնոլոգիաների հետ առնչվողների նկատմամբ
• Հոգ տանել երկու լեզուների պատմական ժառանգության մասին
• Լեզվական ռեգիստրի ճշգրիտ նշումներ
• ֆրազոլոգիայի լայն ռեպերտուար
• Հստակ գրաֆիկական ներկայացում և հեշտ խորհրդատվություն
• Դիմանկար ռեժիմում դուք կարող եք մատով սահեցնել սահմանումները դեպի աջ՝ վերնագրերի կամ որոնման արդյունքների ցանկին վերադառնալու համար։
• Սահմանումների փոխանակում սարքում առկա գործառույթների միջոցով. սոցիալական մեդիա, էլ.փոստ, SMS և այլն:
Մեր արտադրանքի վերաբերյալ առաջարկությունների, հաշվետվությունների, մեկնաբանությունների և այլ տեղեկությունների համար դիմեք մեզ apps@edigeo.it հասցեով
Հետևեք մեր նախաձեռնություններին և նորություններին մեր ֆեյսբուքյան էջում՝ https://www.facebook.com/edigeosrl
Վերջին թարմացումը՝
17 սեպ, 2023 թ.