Aplikasi Grammaticando dirancang untuk menjamin privasi pengguna yang maksimal. Itu tidak menyimpan informasi pribadi apa pun dan tidak memerlukan registrasi. Dengan cara ini, pengguna dapat menggunakan aplikasi dengan aman dan tanpa rasa khawatir.
Aplikasi ini menggunakan fungsi pengenalan suara ponsel untuk menganalisis kata-kata yang diucapkan oleh pengguna dan mengirimkan teks dari kata yang diucapkan ke server. Setelah kata tersebut dikenali, server mengembalikan kategori tata bahasa dalam format teks, yang kemudian akan dibaca oleh penyintesis ucapan telepon.