Valo Reader menggunakan teknologi OCR untuk mengenali teks bahasa Inggris yang sedang Anda baca secara real time, dan melalui kamus bawaan program dan pengaturan khusus Anda, itu akan segera menampilkan definisi kata bahasa Inggris setelah menerima instruksi Anda.
Menurut saya dengan perangkat lunak ini, pengguna dapat membaca halaman web bahasa Inggris/dokumen pdf bahasa Inggris dengan lebih mudah.
Inilah dua kebutuhan umum saya:
Baca dan pahami konten bahasa Inggris di browser, seperti github, stackoverflow, reddit
Baca dan pahami beberapa buku bahasa Inggris yang belum pernah diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin di platform desktop, sebagian besar buku ini adalah file PDF
kesulitan saya
Namun saat melakukan kegiatan membaca pemahaman di atas, saya mengalami beberapa kesulitan:
Saya sering lupa arti kata bahasa Inggris, atau tidak berani memastikan arti kata. Bahkan, saya sering lupa kata yang baru saja saya lihat 30 detik yang lalu
Saat ini, berbagai aplikasi dan halaman web untuk mencari kata agak merepotkan bagi saya, saya harus menunggu permintaan jaringan dari perangkat lunak kamus dan memfilter iklan di perangkat lunak kamus. Saya juga ingin memastikan bahwa saya tidak akan terganggu selama proses operasi yang membosankan
Menggunakan perangkat lunak terjemahan teks lengkap akan menyebabkan sebagian besar informasi hilang atau menyimpang dari arti aslinya. Saya perlu memperbaiki perangkat lunak terjemahan teks lengkap, atau langsung melihat teks asli untuk memahami interpretasi sebenarnya
Misalnya, saya tidak tahu bagaimana mengatakan "sandal" dalam bahasa Inggris. Tetapi ketika kata itu muncul dalam korpus bahasa Inggris, itu memaksa pikiran Anda untuk beralih dari "memikirkan apa yang dimaksud penulis" menjadi "memikirkan apa arti sandal". Ketika saya mencari arti dari “slipper”, saya kembali fokus pada konteks sebelumnya. Prosesnya memakan waktu, rawan kesalahan, dan memiliki sedikit umpan balik positif.
Kesulitan-kesulitan ini, menurut saya, menambah beban mental pada kerja mental saya dan membuat bacaan saya kurang efisien. Bahkan secara langsung membuat saya teralihkan perhatiannya, tidak bisa berkonsentrasi, dan akhirnya berhenti membaca dan menimba ilmu.
Menghadapi kesulitan di atas, solusi yang biasa kami lakukan adalah "mengucapkan kata-kata". Namun, menghafal kata-kata adalah proses yang menyakitkan bagi saya:
Saya perlu melafalkan banyak kata yang sangat jarang digunakan dan mudah menjadi asing karena rendahnya frekuensi penggunaan
Kata-kata dalam silabus selalu disiapkan untuk semua orang, dan kata-kata dalam silabus tidak dapat mencakup kosakata di bidang profesional.
Di lingkungan Cina, dibutuhkan banyak waktu dan energi ekstra untuk memastikan keakraban otak dan respons cepat terhadap sejumlah besar kata bahasa Inggris.
Bagi saya, efisiensi menghafal kata-kata terlalu rendah. Imbalan datang terlambat, terlalu tidak pasti, dan membutuhkan banyak kemauan untuk bertahan. Rasio input-output terlalu tinggi.
kontradiksi
Tindakan-tindakan di atas akan menjadi beban mental yang besar bagi saya. Terus-menerus mengganggu proses pemahaman membaca saya. Itu menghalangi saya untuk memperoleh informasi dan pengetahuan melalui bahasa Inggris, dan sebagian besar informasi dan pengetahuan yang saya harapkan saat ini ditulis dalam bahasa Inggris.
Larutan
menghadapi kesulitan-kesulitan tersebut. Saya telah melalui semua jenis pemikiran, eksplorasi, dan praktik. Mengembangkan aplikasi ini disebut Valo Reader. Aplikasi ini menggunakan teknologi OCR untuk mengenali teks bahasa Inggris yang sedang dibaca pengguna secara real time Melalui kamus bawaan dan pengaturan pengguna program, setelah pengguna menginformasikan fokus visual, definisi kata ditampilkan. Dalam aplikasi ini, saya berharap dapat mengurangi beban mental tambahan pada pengguna saat membaca korpus bahasa Inggris karena kosakata bahasa Inggris mereka kurang.
🎉 Saya berharap ketika kita menggunakan perangkat lunak ini untuk membaca bahasa Inggris, kita tidak perlu memiliki dasar kata, yang dapat sangat mengurangi beban mental yang disebabkan oleh kata-kata asing. Tingkatkan proses pemahaman membaca kita.