さいえん手帳

Kei Sato

Berisi iklan

Tentang aplikasi ini

Aplikasi ini memungkinkan Anda untuk mencatat kemajuan berkebun di rumah, beserta foto-fotonya.

Aplikasi ini dapat digunakan sebagai buku catatan untuk budidaya sayuran dan sebagai pendamping yang memberi tahu Anda apa yang harus dilakukan selanjutnya.

■ Tiga Pilar

・Pencatatan — Penyiraman, pemupukan, pemangkasan, pengendalian hama. Anda dapat mencatat "Selesai!" hanya dengan 1-2 ketukan.

・Panen — Cukup ambil foto hasil panen Anda yang baru dipetik. Jumlahnya opsional, jadi hanya foto pun dapat berfungsi sebagai catatan.

・Saran — Kalender budidaya dan panduan tanaman akan memberi tahu Anda hal-hal seperti "Segera waktunya memupuk" dan "Saatnya panen."

■ Apa yang dapat Anda lakukan

◇ Catatan Budidaya
Anda dapat melihat sekilas berapa hari telah berlalu sejak menanam bibit. Anda dapat mengorganisir berdasarkan varietas, lokasi (penanam, alur, bagian), dan tag, serta mencarinya nanti. Anda juga dapat mencatat hal-hal yang sudah Anda tanam, mulai dari tanggal penanaman.

◇ Catatan Kerja
Penyiraman, pemupukan, pemindahan bibit, pemangkasan, dan pengendalian hama—semuanya hanya dengan satu ketukan. Anda dapat menambahkan hingga 6 foto per entri, dan catatan. Anda juga dapat mencatat tugas yang terlupakan dengan melihat kembali ke masa lalu.

◇ Album Panen
Foto panen diatur berdasarkan bulan. Anda dapat memfilter berdasarkan jenis tanaman, memungkinkan Anda untuk melihat kembali "bagaimana tomat tahun lalu" melalui foto.

◇ Pencatatan dari Foto
Saat Anda mengambil gambar sayuran yang dipanen, aplikasi akan membaca jenis tanaman dan jumlah yang ditampilkan dan membuat catatan draf.

Jika Anda tidak dapat menghitungnya, biarkan jumlahnya kosong, untuk mencegah angka yang salah.

Anda juga dapat menyimpan foto tanpa memasukkan jumlah dan membacanya sekaligus nanti.

◇ Pekerjaan Kebun Bulan Ini
Berdasarkan wilayah Anda (iklim dingin, sedang, atau hangat), aplikasi ini menampilkan benih yang akan ditabur dan bibit yang akan ditanam bulan ini, serta sayuran yang siap panen. Aplikasi ini mencakup kalender budidaya untuk 30 jenis tanaman.

◇ Panduan Tanaman
Informasi tentang jarak tanam, sinar matahari, panduan penyiraman, waktu pemupukan, hari panen, dan hama serta penyakit umum.

Sistem ini didasarkan pada informasi yang tersedia untuk umum dari Kementerian Pertanian, Kehutanan dan Perikanan, JA Group, dan sumber lain, bersama dengan kalender budidaya.

◇ Langkah Selanjutnya
Dengan membandingkan jumlah hari sejak penanaman dengan panduan tanaman, aplikasi ini akan menyarankan "Waktu untuk pemupukan tambahan" dan "Waktu panen telah dimulai." Anda kemudian dapat melanjutkan ke layar perekaman.

◇ Konsultasi AI
"Daun bagian bawah menguning," "Serangga jenis apa ini?"—Ambil gambar dari apa yang Anda khawatirkan dan kirimkan, dan AI akan memperkirakan jenisnya, memberikan kemungkinan penyebab, dan menyarankan solusi untuk kebun rumah Anda (ada batasan jumlah penggunaan).

Jawaban hanya untuk referensi. Selalu gunakan pestisida sesuai dengan label produk dan hukum serta peraturan yang berlaku.

◇ Pengingat
Anda dapat mengatur notifikasi berulang untuk setiap penanaman, seperti "Siram setiap pagi pukul 7 pagi" dan "Periksa tanaman setiap 3 hari."
Jadwal hari ini ditampilkan bersamaan di layar beranda, dan tanda penyelesaian muncul saat Anda mencatatnya.

◇ Inventaris Persediaan dan Daftar Belanja
Kelola sisa pupuk, benih, dan pestisida Anda, dan terima notifikasi saat persediaan menipis. Anda dapat menambahkan semuanya sekaligus ke daftar belanja Anda.

◇ Kalender dan Daftar Foto
Anda dapat meninjau pekerjaan dan panen Anda dengan kalender bulanan. Anda juga dapat hanya melihat foto.

■ Catatan hanya disimpan di perangkat Anda

Aplikasi ini tidak memerlukan pendaftaran akun. Ini bukan layanan jejaring sosial.

Semua catatan penanaman dan foto disimpan **di perangkat Anda** dan tidak dapat dilihat oleh pengembang.

Anda dapat mengekspornya sebagai file di perangkat Anda menggunakan fungsi pencadangan. Saat mengganti perangkat,
Anda dapat membuat file migrasi yang berisi semua foto.

* Saat menggunakan konsultasi AI, foto dan teks konsultasi yang dipilih hanya dikirim untuk keperluan diagnosis.

Data tersebut tidak disimpan di server. Silakan lihat kebijakan privasi untuk detailnya.

* Iklan mungkin ditampilkan saat aplikasi dimulai (frekuensi terbatas).

* Rekaman dan foto itu sendiri tidak digunakan untuk iklan.

■ Bagi mereka yang:

・Menanam sayuran setiap tahun tanpa benar-benar mengetahui apa yang terjadi tahun lalu

・Ingin mencatat kapan mereka memupuk dan kapan mereka menggunakan pestisida

・Baru memulai kebun rumah dan ingin tahu apa yang dapat mereka tanam bulan ini

・Ingin mengelola semuanya, mulai dari kebun pot di balkon hingga lahan di ladang

Baik itu ladang, balkon, atau hanya satu pot.

Mari ubah kebun tahun ini menjadi catatan yang akan menjadi bekal untuk tahun depan.

Catatan rilis ini **bersumber tunggal** (submit-play-release.mjs mengirimkan seluruh konten dari "## Catatan Rilis" ke "##" berikutnya).

**Jangan menempatkan komentar di bagian ini** — komentar akan langsung muncul di "Yang Baru" Play Store.

**Jangan menulis tentang perubahan pada tingkatan gratis (sekali sehari → sekali per instalasi) di sini**

(Kebijakan pengguna - 2026-08-22. Komunikasikan ini dalam teks aplikasi).

---

Yang baru

写真から栽培を登録するとき、作物名だけでなく植え付け日・場所・写真もまとめて入るようになりました。

・写真の撮影日と育ち具合から、植え付け日を推定して入れます
・場所が 1 つならそのまま、複数なら 1 回選ぶだけで全部に付けられます
・撮った写真を、そのまま栽培の写真として残します
・「追加」タブから写真登録へ行けるようにしました
・読み取りの残り回数が 0 のときは、動画のあとに自動で続きます