Þýðandi er Kokama Kokama-Portuguese orðabók fyrir Android tækið. Það hefur meira en 900 orð Kokama tungumál, og þarf ekki nettengingu til að virka.
Hluti af doktorsritgerð "The pólitísku og menningarlegu endurskipulagningu Kokama fólks, The reconquest af tungumálinu og yfirráðasvæði handan landamæra milli Brasilíu og Perú," eftir Altaci Correa Rubim.