Snúningsforrit til að minnast 8 ára afmælis hins vinsæla „Nyanko mikla stríðs“ er fæddur!
Það næsta sem kettirnir sem hafa eignast Japan stefna að er að búa til nýtt Japan!
Við skulum hrúga upp héruðum og gera Nýja Japan til að sprengja!
[Samlaðu upp héruðum! ]
Auðvelt í notkun, staflaðu hreppunum sem koma út eitt af öðru
Til að móta nýtt Japan
[Deildu New Japan með öllum! ]
Nýja Japan sem fæddist er hægt að deila með öllum
Sýndu nýja Japanið þitt
Fyrir stofnun Japans! Nyanko New Japan er með hreint 1 niðurhal!