The Russian tungumál er mjög málvenjubundinn. The idioms, hluti
og pakka af tungumálinu, bætt gífurlega að auðlegð sinni.
fjölbreytni þeirra má rekja til sögulega þróun
í rússneska tungumál. Oftar en ekki rússnesku idioms
eru hneyksli fyrir utan rússneska ræðumaður, eins og þeir mistakast
að skilja rússnesku, bæði skrifað og talað, án
leikni nægilegur fjöldi idioms, sérstaklega þeim
sem koma oftast.