Thanks for downloading the app! The metric removal numbers are listed in tonnes, just as the Imperial units are listed in bushels. The unit of area is not important. The main thing is that the numbers represent the nutrients removed for the yield goal. If you apply fertility and measure yield by the hectare, then for you it is tonnes/hectare.