Il libro Beth Gazo è il riferimento primario a West siriaco musica liturgica. Il Beth Gazo Portal fornisce il testo del libro siriaco di Beth Gazo insieme con le registrazioni di vari cantori. Un database di back-end permette di aggiungere nuovi testi e registrazioni audio, senza la necessità di aggiornare l'applicazione. Le impostazioni consentono all'utente di scegliere un chanter predefinito e impostare le preferenze Garshuni.
Il testo primario si basa su una prossima edizione del Beth Gazo da George A. Kiraz che si basa sul confronto tra la prima edizione di Deir al-za'faran (1908), l'edizione Dolabani (1913), l'edizione Çiçek (1985), e il registrazioni audio di Patr. Jacob III (1960), prendendo in considerazione la tradizione ricevuta.
L'applicazione è basato su database da un server e funziona solo con l'accesso a Internet. Per evitare accuse di dati cellulari, utilizzare quando il Wi-Fi è disponibile.
Ultimo aggiornamento
29 ott 2024