さいえん手帳

Contiene annunci
Classificazione dei contenuti
Per tutti
1+
Download
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot

Informazioni sull'app

Questa app ti permette di tenere traccia dei progressi del tuo orto domestico, con tanto di foto.

Può essere utilizzata come blocco note per la coltivazione degli ortaggi e come guida che ti ricorda cosa fare dopo.

■ Tre pilastri

• Registrazione: irrigazione, concimazione, potatura, controllo dei parassiti. Puoi registrare "Fatto!" con solo 1-2 tocchi.

• Raccolta: scatta semplicemente una foto dei tuoi prodotti appena raccolti. La quantità è facoltativa, quindi anche solo le foto serviranno come registro.

• Consigli: il calendario di coltivazione e la guida alle colture ti avviseranno di cose come "È ora di concimare presto" e "È il momento del raccolto".

■ Cosa puoi fare

◇ Registri di coltivazione
Puoi vedere a colpo d'occhio quanti giorni sono trascorsi dalla messa a dimora delle piantine. Puoi organizzare per varietà, posizione (vaso, solco, sezione) ed etichetta, e cercarle in seguito. Puoi anche registrare le piante che stai già coltivando, a partire dalla data di semina.

◇ Registro delle attività
Innaffiatura, concimazione, trapianto, potatura e controllo dei parassiti: tutto con un solo tocco. Puoi aggiungere fino a 6 foto per voce e delle note. Puoi anche registrare attività dimenticate tornando indietro nel tempo.

◇ Album del raccolto
Le foto del raccolto sono organizzate per mese. Puoi filtrare per tipo di coltura, in modo da poter rivedere "come sono andati i pomodori dell'anno scorso" attraverso le foto.

◇ Registrazione da foto
Quando scatti una foto di ortaggi raccolti, l'app legge il tipo di coltura e la quantità mostrata e crea una bozza di registrazione.

Se non riesci a contarli, lascia il campo della quantità vuoto per evitare dati errati.

Puoi anche salvare le foto senza inserire le quantità e visualizzarle tutte insieme in seguito.

◇ Lavori in giardino di questo mese
In base alla tua regione (clima freddo, temperato o caldo), vengono visualizzati i semi da seminare e le piantine da trapiantare questo mese, e gli ortaggi pronti per il raccolto. Include calendari di coltivazione per 30 colture.

◇ Guida alle colture
Informazioni su spaziatura, esposizione al sole, irrigazione, tempi di concimazione, giorni al raccolto e parassiti e malattie comuni.

Questo sistema si basa su informazioni pubblicamente disponibili provenienti dal Ministero dell'Agricoltura, delle Foreste e della Pesca, dal Gruppo JA e da altre fonti, oltre al calendario di coltivazione.

◇ Passaggi successivi
Confrontando il numero di giorni trascorsi dalla semina con la guida alle colture, il sistema suggerisce "È il momento di concimare ulteriormente" e "È iniziato il periodo di raccolta". È quindi possibile procedere alla schermata di registrazione.

◇ Consulenza IA
"Le foglie inferiori stanno ingiallendo", "Che tipo di insetto è questo?" — Scatta una foto di ciò che ti preoccupa e inviala: l'IA stimerà la specie, fornirà possibili cause e suggerirà soluzioni per il tuo orto (il numero di utilizzi è limitato).

Le risposte sono solo indicative. Utilizzare sempre i pesticidi secondo le istruzioni riportate sull'etichetta del prodotto e nel rispetto delle leggi e dei regolamenti vigenti.


◇ Promemoria
Puoi impostare notifiche ricorrenti per ogni coltivazione, come "Innaffia ogni mattina alle 7:00" e "Controlla le piante ogni 3 giorni".

Il programma di oggi viene visualizzato nella schermata iniziale e un segno di spunta appare quando lo registri.

◇ Inventario dei materiali e lista della spesa
Gestisci le scorte rimanenti di fertilizzanti, semi e pesticidi e ricevi notifiche quando stanno per finire. Puoi aggiungerli tutti insieme alla tua lista della spesa.

◇ Calendario e elenco foto
Puoi rivedere il tuo lavoro e il raccolto con il calendario mensile. Puoi anche visualizzare solo le foto.

■ I dati vengono salvati solo sul tuo dispositivo

Questa app non richiede la registrazione di un account. Non è un servizio di social network.

Tutti i dati di coltivazione e le foto vengono salvati **sul tuo dispositivo** e non possono essere visualizzati dallo sviluppatore.

Puoi esportarli come file sul tuo dispositivo utilizzando la funzione di backup. Quando cambi dispositivo,
puoi creare un file di migrazione contenente tutte le foto.

* Quando si utilizza la consulenza AI, le foto selezionate e il testo della consulenza vengono inviati solo a scopo diagnostico.

Non vengono salvati sul server. Per maggiori dettagli, consultare l'informativa sulla privacy.

* All'avvio dell'app potrebbero essere visualizzati annunci pubblicitari (la frequenza è limitata).

* I dati e le foto non vengono utilizzati a fini pubblicitari.

■ Per chi:

・Coltiva ortaggi ogni anno senza sapere esattamente cosa è successo l'anno precedente

・Desidera tenere traccia di quando ha concimato e applicato pesticidi

・Ha appena iniziato a creare un orto domestico e vuole sapere cosa piantare questo mese

・Desidera gestire tutto, dalle aiuole sul balcone agli appezzamenti in campo

Che si tratti di un campo, un balcone o anche solo una singola fioriera.

Trasformiamo l'orto di quest'anno in un registro che ci guiderà per l'anno prossimo.


Coltiva, registra e raccogli con successo. Una guida al giardinaggio domestico, con registri di coltivazione e consigli basati su un calendario di coltivazione.
Ultimo aggiornamento
3 set 2026

Sicurezza dei dati

Il primo passo verso la sicurezza è capire in che modo gli sviluppatori raccolgono e condividono i tuoi dati. Le misure di protezione della privacy e della sicurezza dei dati possono variare in base all'utilizzo, alla regione e all'età. Lo sviluppatore ha fornito queste informazioni e potrebbe aggiornarle nel tempo.
  • L'app potrebbe condividere questi tipi di dati con terze parti
    Posizione e ID del dispositivo o altri ID
  • L'app potrebbe raccogliere questi tipi di dati
    Posizione e ID del dispositivo o altri ID
  • I dati vengono criptati in transito
  • I dati non possono essere eliminati

Novità

写真から栽培を登録するとき、作物名だけでなく植え付け日・場所・写真もまとめて入るようになりました。

・写真の撮影日と育ち具合から、植え付け日を推定して入れます
・場所が 1 つならそのまま、複数なら 1 回選ぶだけで全部に付けられます
・撮った写真を、そのまま栽培の写真として残します
・「追加」タブから写真登録へ行けるようにしました
・読み取りの残り回数が 0 のときは、動画のあとに自動で続きます

Assistenza per l'app