Try Bayan: Persian Poetry App

Classificazione dei contenuti
Per tutti
0+
Download
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot
Immagine screenshot

Informazioni sull'app

Poesia persiana, enciclopedica e bilingue

Esplora la bellezza della poesia persiana classica con Bayan.

COSA TROVERAI ALL'INTERNO
• 17.068 poesie di 12 maestri poeti, tra cui Abu-Saeed, Hafez, Rumi, Saadi, Khayyam, Attar e Sanai
• Dizionario di persiano classico con oltre 59.000 voci, definizioni ed esempi d'uso
• Visualizzazione bilingue: leggi quasi ogni emistichio in farsi con la traduzione in inglese a fianco
• Analisi letterarie basate sull'intelligenza artificiale che coprono metafore, contesto storico, vocabolario e significato culturale

FUNZIONALITÀ
• Condividi bellissime schede con le poesie come immagini
• Faal-e Hafez (فال حافظ): l'amata tradizione persiana di cercare guida attraverso il Divan di Hafez
• Dizionario: tocca qualsiasi parola per ottenere immediatamente la definizione in persiano classico
• Aggiungi ai segnalibri i tuoi preferiti e tieni traccia del tuo percorso di lettura

PROGETTATO PER LA PRIVACY
Bayan funziona offline. Non è necessario alcun account. Nessun dato personale raccolto, nessun tracciamento, nessuna analisi. La cronologia di lettura non lascia mai il tuo dispositivo. L'unica eccezione facoltativa è l'Analisi Cloud, disattivata per impostazione predefinita, che invia solo il testo della poesia per l'analisi, quando la attivi.

GRATIS, TUTTO
Nessun acquisto in-app, nessun abbonamento, nessuna pubblicità. Ogni poesia, il dizionario completo, segnalibri illimitati, Faal e analisi letteraria sono tuoi dal momento in cui installi l'app.

Che tu sia uno studioso, un madrelingua o che tu stia scoprendo la poesia persiana per la prima volta, Bayan porta secoli di tradizione letteraria a portata di mano. Visita blog.trybayan.com per il nostro blog Bayan!
Poesie persiane con traduzioni in inglese e arabo, disponibili offline e gratuitamente.
Ultimo aggiornamento
2 ott 2026
Storie in primo piano

Sicurezza dei dati

Il primo passo verso la sicurezza è capire in che modo gli sviluppatori raccolgono e condividono i tuoi dati. Le misure di protezione della privacy e della sicurezza dei dati possono variare in base all'utilizzo, alla regione e all'età. Lo sviluppatore ha fornito queste informazioni e potrebbe aggiornarle nel tempo.
  • Nessun dato condiviso con terze parti
    Scopri di più sulla modalità di condivisione dei dati dichiarata dagli sviluppatori
  • Nessun dato raccolto
    Scopri di più sulla modalità di raccolta dei dati dichiarata dagli sviluppatori

Assistenza per l'app

Info sullo sviluppatore
Kiarash Adl
kiarasha@alum.mit.edu
United States