FIN DTC Pilot

Auctorizium

Informazioni sull'app

RAJATARKASTUS JONOTTAMATTA: FIN DTC Pilot -sovelluksen avulla testaat vapaaehtoisesti digitaalista matkustusasiakirjaa DTC:tä (Digital Travel Credentials) Finnairin Ison-Britannian-lennoilla. Jotta voit osallistua, sinun on oltava Suomen kansalainen.

1. Lataa FIN DTC Pilot -sovellus puhelimeesi DTC:tä varten.

2. Rekisteröidy testaajaksi Poliisilla: Vantaan pääpoliisiaseman lupapalvelupisteessä Tikkurilassa (Ratatie 11 C 6. kerros, 01300 Vantaa) tai Helsinki-Vantaan lentoaseman Poliisin lupapalvelupisteessä (Lentäjäntie 1 B 4. kerros, 01530 Vantaa). Varaa aika rekisteröitymiseen Poliisin sähköisestä ajanvarauspalvelusta (https://asiointi.poliisi.fi/ajanvaraus-fe). Rekisteröintiä varten ota mukaasi voimassa oleva passisi. Passin avulla sinut tunnistetaan ja sen sirulta luetaan tieot digitaalisen matkustusasiakirjan luomista varten. Rekisteröinnissä sinusta otetaan kasvokuva ja pyydetään allekirjoittamaan suostumuslomake. Mikäli haluat perua suostumuksen, voit tehdä sen rekisteröintipaikoilla tai voit ilmoittaa sen sähköpostitse [e-mail]. Ilmoituksessa tulee olla passin numero, jolla DTC-rekisteröinti on suoritettu. Sinun tarvitsee rekisteröityä Poliisilla vain kerran. La registrazione è stata effettuata tramite DTC: il rajatarkastuksessa Helsinki-Vantaan lentoasemalla jokaisella kerralla, kun lennät Isoon-Britanniaan Finnairin lennolla e palaat sieltä Helsinki-Vantaan lentoasemalle Finnairin lennolla.

3. Lähetä tieot sovelluksesta Rajavartiolaitokselle 36-4 tuntia ennen lentoasi. Käytä DTC:tä rajtarkastuksessa Helsinki-Vantaan lentoasemalla. Ota passisi mukaan matkalle.

CONTROLLO DELLE FRONTIERE SENZA FIDA: con l'app FIN DTC Pilot, potete testare volontariamente le vostre credenziali di viaggio digitali (DTC) sui voli Finnair per il Regno Unito. Per partecipare, devi essere un cittadino finlandese.

1. Scarica l'app FIN DTC Pilot sul telefono per il DTC.

2. Registrarsi come tester presso la polizia: presso il Vantaa Main Police Station License Services a Tikkurila (Ratatie 11 C 6th floor, 01300 Vantaa) o presso l'Eastern Uusimaa Servicepoint nell'aeroporto di Helsinki-Vantaa, License Service (Lentäjäntie 1 B 4th floor , 01530 Vantaa). Prendi appuntamento per la registrazione tramite i servizi online della Polizia (https://asiointi.poliisi.fi/ajanvaraus-fe). Per la registrazione, si prega di portare il passaporto valido. Il tuo passaporto verrà utilizzato per identificarti e il suo chip verrà letto per creare un documento di viaggio digitale. Al momento della registrazione, verrai fotografato e ti verrà chiesto di firmare un modulo di consenso. Se desideri revocare il tuo consenso, puoi farlo presso i punti di registrazione o inviando un'e-mail a [e-mail]. La notifica deve includere il numero di passaporto della registrazione DTC. Devi registrarti alla Polizia solo una volta. Dopo la registrazione, potete utilizzare il DTC al controllo di frontiera dell'aeroporto di Helsinki ogni volta che volate nel Regno Unito con un volo Finnair e tornate all'aeroporto di Helsinki con un volo Finnair.

3. Invia le informazioni con l'app alla guardia di frontiera finlandese 36-4 ore prima del volo. Utilizzare il DTC all'aeroporto di Helsinki-Vantaa per il controllo delle frontiere. Porta con te il passaporto durante il viaggio.

Lue lisää: / Per saperne di più: https://raja.fi/dtc-projekti

DTC Pilot -pilotointiprojekti su Euroopan Union a osarahoittama. / Il progetto pilota DTC è cofinanziato dall'Unione Europea.

Novità

Added terms and conditions which have changed.