Kimayen Tse Süngun [mapuche]

Salvador Rumian

このアプリについて

マプチェ言語は、各地域の固有の特性に応じたさまざまな変種で構成されています。

一般に、各変種には名前と発音の特徴があります。したがって、特に「マプドゥングン」、「チェドゥングン」、「マプズグン」、「マプンズングン」などの名前が見つかります。

ヴィリチェの領土、特に現在のランコ、オソルノ、ランキウエの各県をカバーする「フタウィリマプ」または「グレート・サザン・ランド」と呼ばれるフタルマプでは、「チェ・スングン」または「ツェ・スングン」という変種が存在した。人々）。

この亜種には現在、「Ñuke Kütralwe」（母なるストーブ）の周りで生まれた先祖伝来のコミュニケーション形式の最後の名残である、高位の話者である老人や女性が十数人もいません。

私たちのマプンチェ語は、さまざまな国家、民間、宗教の仕組みを通じて禁止され、公の使用が罰せられたことを覚えておく価値があります。これに直面して、多くの父親や母親は、文明化されたウィンカ社会の苦しみや屈辱を避けるために、息子や娘にツェ・シュングンを伝えなかった。

ツェ・シュングンが消滅するという差し迫った危険を考慮して、この「アプリ」には、新しいマプンチェ世代と非マプンチェ世代の熱意を育み、私たちのウィリチェの亜種を主要なコミュニケーション手段として回復、普及、「再配置」できるようにするという控えめな目的があります。そして集団的アイデンティティの強化。

気に入っていただき、使用していただき、私たちのツェ・シュングンの防衛に加わっていただければ幸いです。

マニュム。

サルバドール・ルミアン・チステルナ
チャウスラカウィン (オソルノ)、2017-2024 年トリパント月