Language Reactor (on YouTube)

FunFluen

このアプリについて

🌟Language Reactorよりも優れている！

単なる字幕ツールではありません。FunFluenは、Disney+やYouTubeでの語学学習をより楽しく、直感的に、そして効果的にするために開発された、Language Reactorの次世代代替ツールです。

🎬 映画や番組で語学を学ぼう
映画鑑賞の時間を、効果的な語学学習体験に変えましょう。学習者にも映画愛好家にも最適です！

✨ 主な機能

デュアル字幕：ターゲット言語と母国語の字幕を並べて視聴できます（プレミアムユーザーは3つ目の字幕も利用可能）。

インスタント辞書：字幕内の単語をクリックすると、すぐに翻訳が表示されます。一時停止する必要はありません。

字幕ダウンロード：スクリプトをオフラインに保存し、自分のペースで会話を学習できます。

オフライン復習：単語や文章をAnkiなどのフラッシュカードアプリにエクスポートして、どこでも練習できます。

語彙保存：お気に入りの番組から新しいフレーズを直接保存・編集できます。

単語の発音：正確な発音を聞いて、スピーキングとリスニングを向上させましょう。

スマート自動一時停止：難しい単語で自動的に一時停止するので、細かい部分を聞き逃すことはありません。

字幕サイドバー：すっきりとしたスクロール可能なサイドバーで、セリフ全体を簡単に閲覧できます。

🚀 FunFluen を選ぶ理由
Language Reactor のような機能だけでなく、よりスマートでスムーズな、次世代の言語学習者向けに設計されています。

先行ユーザーとして参加して、今すぐ映画のような言語学習の旅を始めましょう。
FunFluen — エンターテイメントと流暢さが融合する場所。

新機能

- Enhanced Sidebar UI
- Minor Bug Fixes and Improvements