読書が役に立つことは分かっているけれど、無理だと感じている。
学習中の言語で書かれた本を開こうとしたことがある。最初の段落を読んだだけで、単語が次から次へと読み進めなくなり、諦めてしまう。圧倒され、イライラし、いつか快適に読めるようになるのだろうかと不安になった。
Simply Fluentはまさにこの問題を解決するために作られました。
「これは読めない」と「実はこの物語を楽しんでいる」の間にあるギャップを埋めます。読書を不可能から自然なものに変えます。
効果は以下のとおりです。
第1週
たくさん翻訳するでしょう。これは普通のことです。今保存した単語が1つ1つ、次の週が楽になります。
第2週
保存した単語は?今ではどの本でもハイライト表示されています。翻訳するのをやめましょう。ページをめくるごとに、読書が目に見えて楽になります。
第3~4週
「待って。もう勉強じゃない。ただ…読んでいるだけ。しかも、実はこれを楽しんでいるんだ。」
言語学習が単なる面倒な作業ではなく、やりたいことへと変わる瞬間です。
仕組み:
文脈認識翻訳
単語をタップするだけで、その文でその単語が何を意味するのかを表示します。推測するための定義リストではなく、実際に当てはまる意味を表示します。イディオム、フレーズ、微妙な意味まで、すべて自動で処理します。
あなたの語彙はあなたと共に
単語を一度保存すれば、その単語が出てくるすべての場所、すべてのページ、すべての本で自動的にハイライト表示されます。あなた専用の辞書があれば、新しい物語がどんどん簡単になります。
読書から自動フラッシュカード作成
保存した単語はすべてフラッシュカードになります。面倒な作業や一般的なリストはありません。選んだ物語の単語で練習するだけです。
本当に読みたいものを読みましょう
古典文学のライブラリを閲覧したり、お持ちのEPUBやPDFをインポートしたりできます。あなたの力は、あなたが選んだものを読むためのツールをあなたに提供することにあります。
どこでも、オフラインでも読める
本をダウンロードしてインターネットに接続せずに読むことができます。単語を保存して後で調べることもできます。語彙力の増強を逃しません。
読書しながら聴く
自動ページめくり機能でページを読み上げます。充実したオーディオブック体験。
プレッシャーを感じずに進歩
読んだページ数、保存した単語数、語彙力の増加を視覚的に確認できます。連続記録やポイント、操作は一切不要。実感できる確かな進歩です。
他の方法がうまくいかなかったのに、これが効果的な理由:
読書は、言語学習において魔法の薬に最も近いものです。簡単だからでも速いからでもなく、物語に没頭することで、学習が自然と進むからです。
無理やり勉強するのをやめ、次に何が起こるのか知りたくなります。語彙力は、規律ではなく、好奇心から身につきます。
こうして、あなたは実際に流暢に話せるようになるのです。
無料で始められます。プレミアムプランでは、無制限の翻訳、ファイルインポート、そしてフルライブラリをご利用いただけます。
もう苦労する必要はありません。読書を始めましょう。楽しみましょう。