Googleユーザー
他の周期表アプリに比べて起動が圧倒的に早く内容も良いのだが、日本語訳が残念なのと細かい詰めが甘い。例えばHsは「ハッシウム」だが「持ってます」になっていたり、Db「ドブニウム」は「ドゥブナ」、Bh「ボーリウム」は「ボーア」など。また発見年などは確実に分かっている元素でも「%1R。」と表記されている。他のアプリがやっているようにWikipediaに関連付けられているだけでも違うと思うのだが。良いアプリだけに今後の発展を願います。
8 人のユーザーが、このレビューが役立ったと評価しました
I can sent you file that translete app, to make changes, if you want sent to me e-mail: artmetic@artmetic.pl